Lyrics and translation 林欣彤 - 命硬 (Live)

他 反對就反對 亦都跟你愛下去
猶如在 大戰炮火裡 毫無懼色衝過去
誰狂怒 誰攔路 誰話我共誰 不登對
無能力與霸權比賽 還是可 比他多老幾歲

二百年後在一起 應該不怕旁人不服氣
團圓或者晚了廿個十年 仍然未捨棄
換個時代在一起 等荊棘滿途全枯死
這盼望很悠長 亦決心等到尾 等得起

先 殉了情不對 未反擊過已後退
寧憑著 耐性與骨氣 維持自尊撐過去
誰強韌 誰長壽 誰便算勝利 擊不碎
仍然共你企在這裡 捱著等 身邊指控死去

二百年後在一起 應該不怕旁人不服氣
誰人又可控訴廿個十年 仍然未捨棄
換個時代在一起 等荊棘滿途全枯死
這盼望很悠長 撐到尾

就算貧病或失憶 都爭口氣從旁保護你
頑強地等再過廿個十年 等整個世界換風氣
歷劫還是在一起 這種堅決無人可比
看戰事多悠長 亦決心打到尾 心不死

Если он будет против этого, он всегда будет любить вас, если он будет против этого.
Это все равно что бросаться без страха в артиллерию большой войны.
Кто в ярости, кто преграждает путь, кто говорит со мной, кто не прав?
Неспособный конкурировать с гегемонией, он все еще на несколько лет старше его.

Через двести лет мы не должны бояться, что другие нас не убедят.
Воссоединение или оно опоздало на 20 лет и все еще не было заброшено
В другую эпоху давайте подождем, пока шипы не умрут по всему пути.
Эта надежда очень долгая, и я полон решимости ждать до конца.

Я был замучен первым. Это неправильно. Я не сопротивлялся. Я отступил.
Нин полагается на терпение и выдержку, чтобы поддерживать самооценку и выживать
Тот, кто силен и проживет долгую жизнь, будет считаться победителем и не будет сломлен.
Все еще стою здесь с тобой, ожидая, когда кто-нибудь умрет рядом с тобой

Через двести лет мы не должны бояться, что другие нас не убедят.
Кто может пожаловаться на то, что двадцать лет не были заброшены?
В другую эпоху давайте подождем, пока шипы не умрут по всему пути.
Эта надежда очень долгая и длится до конца

Даже если вы бедны, больны или страдаете амнезией, вы будете бороться, чтобы защитить себя со стороны.
Упорно ждать еще двадцать лет и ждать, пока весь мир изменит свою культуру
После скорби мы все еще вместе. Такого рода решимость не имеет себе равных.
Видя, как затянулась война, я полон решимости сражаться до конца.