Lyrics and translation 林欣彤 - 平凡。明星 (Live)

平凡。明星 (Live)

送多隻輕快啲嘅歌俾你哋先
平凡。明星

凡人沒特別元素 哪裡出色看不到
我信天天去深造 落力到令人羨慕
仰望名模何其高 欠缺身高我知道
唱到聲音也消耗 讓後天多點變數

缺乏特權問你 愛理不理更可悲
尚有堅毅如武器 那怕花光了心機 Yeah

天賦 你說我太普通
但努力與眾不同 信有少數的信眾
只有 以數百倍苦工
沒有被讚美尊容 以我僅有的奮勇
歌唱 Yeah Yay La La La La
撩動你我得到自信

網上凡人如明星 有那一點我優勝
你記不起我的姓 用十倍力來辨認
唱詠仍然無回聲 痛快開腔也高興
博你終於會心領 讓自悲不失雋永

缺乏別人外在美 那會吸引李準基
習慣失敗和洩氣 我也不算最可悲
為你花一花心機 就算心機不充飢 Yeah

天賦 你說我太普通
但努力與眾不同 算有少數的信眾
只有 以數百倍苦工
沒有被讚美尊容 以我僅有的奮勇
歌唱 La-la La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
撩動你我得到自信

身邊每個少女衣著滿分 身邊每個少女高我一等
都知道我這個土氣造型得不到絕襯
看看我都有滿足感

知道 美少女滿天空
大致上美態相同 卻有幾倍的信眾
差距 以鬥志去補充
若你未對我包容 唱破聲線都進貢
歌唱 Yeah Yay Yeah Yay Yeah Yay
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
能為你愛得這樣勇

Thank you
大家好沉默喎
係咪食飽飯
飯氣攻心啊？
食咗飯未啊？
定係因為我唔夠跳躍呢？
但係你原諒我啦
因為我唔習慣高踭鞋
我好驚 行嘅時候仲
好啦 跟住落嚟呢
其實呢我細個嘅時候啦
係喺我 Daddy 架車度呢
佢就成日都會一路揸車呢
一路播住啲英文歌嘅
咁而家呢就
嗰啲都算係一啲
比較懷舊嘅歌嚟㗎啦
咁我今日呢
就揀咗好幾首送畀大家嘅
係啦 第一首就係
Ain't No Sunshine

Обыкновенная. Звезда (Live)

Спою для начала несколько более лёгких песен
Обыкновенная. Звезда

В обычном человеке нет ничего особенного, в нём не видно ничего выдающегося
Верю, что каждый день усердно работая над собой, добьюсь того, что мне будут завидовать
Смотрю на топ-моделей – какие они высокие, знаю, что мне не хватает роста
Пою до хрипоты, чтобы в будущем у меня было больше возможностей

Нет привилегий, спрашиваю тебя, всё равно, любишь или нет, это ещё печальнее
У меня есть стойкость, как оружие, не страшно, если потрачу все силы, да

Талант, ты говоришь, что я слишком обычная
Но мои старания отличаются от других, верю, что есть немного тех, кто в меня верит
Только прилагая в сотни раз больше усилий
Не получая похвалы и признания, только со своим упорством
Я пою, да, ла-ла-ла-ла-ла
Чтобы тронуть тебя и обрести уверенность в себе

В интернете обычные люди как звёзды, чем же я лучше?
Ты не помнишь мою фамилию, приходится прикладывать в десять раз больше усилий, чтобы ты меня узнал
Мое пение по-прежнему не находит отклика, но я рада петь от души
Надеюсь, что ты наконец поймёшь меня, чтобы моя печаль не была напрасной

Мне не хватает красоты, которая могла бы привлечь Ли Джун Ки
Привыкла к неудачам и унынию, но я не самая несчастная
Ради тебя потрачу все силы, даже если от этого не наемся, да

Талант, ты говоришь, что я слишком обычная
Но мои старания отличаются от других, есть немного тех, кто в меня верит
Только прилагая в сотни раз больше усилий
Не получая похвалы и признания, только со своим упорством
Я пою, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Чтобы тронуть тебя и обрести уверенность в себе

Каждая девушка вокруг одета на все сто, каждая девушка выше меня
Все знают, что мой простой стиль далёк от идеала
Но посмотрите, я чувствую себя счастливой

Знаю, красивых девушек полно
В основном все красивые одинаковые, но у них в несколько раз больше поклонников
Разницу восполняю боевым настроем
Если ты ещё не принял меня, буду петь, пока не сорву голос
Пою, да, да, да, да, да, да
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я могу быть такой смелой ради твоей любви

Спасибо
Привет всем, вы такие тихие
Наелись?
Еда на сердце давит?
Вы уже поели?
Или это потому, что я недостаточно прыгаю?
Но, пожалуйста, простите меня
Потому что я не привыкла к высоким каблукам
Я очень боюсь, когда хожу в них...
Ладно, а теперь
На самом деле, когда я была маленькой
В машине моего папы
Он всегда, когда вёл машину
Включал английские песни
Ну, а сейчас
Это, можно сказать, уже
Классика
Так вот, сегодня
Я выбрала несколько песен для вас
Итак, первая -
Ain't No Sunshine