Lyrics and translation 林欣彤 - 手下敗將 (Live)

手下敗將 (Live)

床頭燈早早給我關上
和棉胎抱著痛哭的模樣
我傻 傻人至少永不假裝
傻孩子早早把你戀上
盲頭烏蠅般 要當你手下的敗將
戀愛猶如盲人天堂
你我哪有夫妻相

流行榜 我總可以上一上
流行曲 你喜歡便唱一唱
某一週 我極度流行
昂然地做你冠軍

流行榜 我總可以上一上
流行曲 再長久 一副冠軍相
始終都會退下來 拱手退讓
下降 讓一仗

這一週 哪個她 喝香檳
慶祝她勝出了 得到你歡心
我不恭喜這一個某人 如她跟你認真

流行榜 我總可以上一上
流行曲 你喜歡便唱一唱
某一週 我極度流行
昂然地做你冠軍

流行榜 我總可以上一上
流行曲 你喜歡便唱一唱
某一週 我極度流行
如何能衛冕冠軍
榜 我總可以上一上
流行曲 再長久 一副冠軍相
始終都會退下來 拱手退讓 下降

若拱手退讓 承讓

Побежденная (Live)

Ночник давно погашен,
Я обнимаю подушку, рыдая.
Глупая, но хотя бы не притворяюсь,
Глупая девочка, рано в тебя влюбилась.
Как слепой котенок, готова быть твоей побежденной.
Любовь – как рай для слепых,
Мы с тобой не созданы друг для друга.

В хит-парадах я всегда на высоте,
Популярные песни – тебе нравится, ты их поешь.
Какое-то время я была невероятно популярна,
Гордо несла звание твоей чемпионки.

В хит-парадах я всегда на высоте,
Популярные песни – как долго еще буду чемпионкой?
В конце концов, придется уступить, отдать корону,
Спуститься вниз, проиграть этот бой.

На этой неделе какая-то другая пьет шампанское,
Празднует победу, завоевав твое сердце.
Я не поздравляю эту "кого-то", если она к тебе серьезно относится.

В хит-парадах я всегда на высоте,
Популярные песни – тебе нравится, ты их поешь.
Какое-то время я была невероятно популярна,
Гордо несла звание твоей чемпионки.

В хит-парадах я всегда на высоте,
Популярные песни – тебе нравится, ты их поешь.
Какое-то время я была невероятно популярна,
Но как удержать чемпионский титул?
В хит-парадах я всегда на высоте,
Популярные песни – как долго еще буду чемпионкой?
В конце концов, придется уступить, отдать корону, спуститься вниз.

Если уступать, то уступать.