Lyrics and translation 林欣彤 - 空中恋人

空中恋人

电视剧《冲上云霄2》插曲
不测的气温 即使呼吸很近
抱到怎么紧我身份方会稳
差一些信心 高空之中俯瞰
要跌几次方会聚散都庆幸
缘分无可控制 在半空刹掣
乐与悲 笑或痛 我没尺度去估计
似是而非 我们还相差几里
途上气压有变化都一起
爱情危机 有谁能分析推理
无论我们没有防御网拍翼高飞
悬崖风光也惊喜
天空比较深 不知当中底蕴
但我只要拥抱着你不过问
离人潮几百米 聚散不要提
做你的 降落伞 我愿背负你一切
似是而非 我们还相差几里
途上气压有变化都一起
爱情危机 有谁能分析推理
无论我们没有防御网拍翼高飞
悬崖风光也惊喜
爱如航机 旅程难揣测天气
能为你送上氧气 飞得起
爱情儿戏 爱人们失诸交臂
仍愿意盲目去维护你拍翼飞起
无谁的恋爱坠机

Возлюбленный в небе

Песня из сериала «Триумф в небесах 2»
Непредсказуемая температура, даже если дышим мы рядом,
Как крепко бы я ни обнимала, будет ли мой статус стабилен?
Не хватает немного уверенности, с высоты птичьего полета,
Сколько раз нужно упасть, чтобы быть благодарной за встречи и расставания?
Судьбу не удержать, в полушаге от пропасти,
Радость и печаль, смех или боль, у меня нет линейки, чтобы измерить,
Кажется, что мы близко, но как далеко мы друг от друга?
Давление на пути меняется, мы вместе,
Любовный кризис, кто может его проанализировать и объяснить?
Даже если у нас нет защитной сети, мы взлетаем,
И виды на обрыв захватывают дух.
Небо глубоко, я не знаю его секретов,
Но я просто хочу обнимать тебя и не спрашивать ни о чем.
Вдали от толпы, не будем говорить о расставаниях,
Стану твоим парашютом, я готова взять на себя все твои невзгоды.
Кажется, что мы близко, но как далеко мы друг от друга?
Давление на пути меняется, мы вместе,
Любовный кризис, кто может его проанализировать и объяснить?
Даже если у нас нет защитной сети, мы взлетаем,
И виды на обрыв захватывают дух.
Любовь как самолет, в пути сложно предугадать погоду,
Я могу дать тебе кислород, взлететь,
Любовь - детская игра, влюбленные упускают друг друга из виду,
Но я все еще готова слепо защищать тебя, взлетать вместе с тобой,
Чтобы наша любовь не разбилась.