蚂蚁（Live版）
Ameisen
(Live-Version)
怪我太过投入恋爱这小天地
Schuld
daran,
dass
ich
zu
sehr
in
diese
kleine
Liebeswelt
eingetaucht
bin
谁知
梦醒一刻已经分离
还等你
Wer
hätte
gedacht,
im
Moment
des
Erwachens
waren
wir
schon
getrennt,
warte
immer
noch
auf
dich
怪我营营役役
却无暇思考怎么远飞
Schuld
daran,
dass
ich
emsig
beschäftigt
war,
aber
keine
Zeit
hatte
zu
überlegen,
wie
man
weit
wegfliegt
太忙
无法呼吸清新的空气
Zu
beschäftigt,
unfähig,
frische
Luft
zu
atmen
到最终给你嫌弃
别了伊甸创世纪
Am
Ende
von
dir
verachtet,
Lebewohl
Eden,
Schöpfungsgeschichte
难得我竟这么死心塌地
都可把感情摧毁
Selten
war
ich
so
hingebungsvoll,
doch
du
konntest
die
Gefühle
zerstören
你的突然离开
管我力竭与声嘶
Dein
plötzliches
Gehen,
ungeachtet
meiner
Erschöpfung
und
heiseren
Schreie
还是极攻于心计
War
doch
extrem
berechnend
请把安抚放低
尽管来拿走一切
Bitte
lass
die
Beschwichtigung
sein,
komm
ruhig
und
nimm
alles
mit
伤得我这样彻底
只好当踩不死的蚂蚁
Mich
so
gründlich
verletzt,
ich
kann
nur
wie
eine
unzertretbare
Ameise
sein
千方百计
殊途同归
归家再远也彷佛蚂蚁
Mit
allen
Mitteln,
verschiedene
Wege
führen
zum
selben
Ziel,
die
Heimkehr,
egal
wie
weit,
immer
wie
Ameisen
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.