努力奮鬥加油 - 林海峰 translation in Russian

努力奮鬥加油

努力 大個要努力
十歲我有個志願
今天偏偏失方寸

奮鬥 明日要奮鬥
全力向上游靠雙手
怎麼只會向後

加油 全力嗌加油
完了 打輸了 檢討賽事
或運氣不可求
班車埋站再開走
疲倦身軀各有各走
身邊有個説出囗

努力奮鬥加油
加油努力奮鬥
同路某某 互勉握手
就跌低 遞隻手
盡耗的能量再有 一起奮鬥
(多謝你一句 我都心領)

努力 就算再努力
面對洩氣與挫敗
都想偷偷休息吓 (要呼吸空氣)

奮鬥 無謂再奮鬥
其實要熱情再幾多
先可改變宇宙 (一天總會飛)

加油 完又嗌加油
傳說中可以改寫結局
互望再耷低頭
海邊無盡唱多久
成肚苦水要吐到嘔
身邊有個説出囗
(把火一熄 即刻點起)

努力奮鬥加油
加油努力奮鬥
同路某某 互勉握手
就跌低 遞隻手
盡耗的能量再有 一起奮鬥

不相识的你
一起打打气
给灰心的你
争返一口气

努力奮鬥加油（加幾多友）
加油努力奮鬥（幫一幫手）
同路某某 互勉握手
就跌低 遞隻手
為我的明日奮鬥 心中富有

Старайся • Сражайся • Вперёд!

Старайся, нужно взрослеть, старайся,
В десять у меня была мечта.
Сегодня ноги спутались в пути.

Сражайся, завтра нужно сражаться,
Вперёд, своим трудом, ищи пути —
Но почему ж назад идти? Дорогая...

Вперёд! Что есть мочи кричу: "Вперёд!"
Проиграл битву — кончено всё. Разбор полётов,
Ведь удачу не позовёшь по маю,
Автобус на остановке и вот снова пути.
Истаявший, тащиться тоже несёшь. Забыть о заботах,
Будь тут кто-то, чтобы боль излить, дорогая...

Старайся • Сражайся • Вперёд!
Вперёд! Старайся • Сражайся!
Попутчик, вот рука моя ждёт тебя. Вместе веселей!
По скользкой дорожке — лови опору.
Силы ушедшие вернутся вновь. Ни шагу назад! Вместе!
(Твой верный наказ я храню, дорогая!)

Старайся... даже когда стараешься
И страшный удар оглушил, сбил с пути...
Отдышаться, просто жить как птица, дорогая! (Воздуху вдохнуть!)

Сражайся... а может, не нужно сражаться?
На сколько ещё огня в душе пылать —
Чтобы мир хоть чуть повернуть? (Чтоб однажды расправить крылья!)

Вперёд! И опять горло срываю: "Вперёд!"
Сказали, что шанс изменить конец есть.
Опущенные глаза... где же он, тот свет?
У моря ли песни сыграют наш альбом?
Горечь внутри — до тошноты заполнила рот.
Будь рядом кто-то — тяжесть разделил! Дорогая...
(Батарейка села — зарядку включай!)

Старайся • Сражайся • Вперёд!
Вперёд! Старайся • Сражайся!
Попутчик, вот рука моя ждёт тебя. Вместе веселей!
По скользкой дорожке — лови опору.
Силы ушедшие вернутся вновь. Ни шагу назад! Вместе!

Незнакомец увидь меня!
Подбодрись! Вливайся!
Потерявший надежду — вдохни!
За жизнь дерись! Давай!

Старайся • Сражайся • Вперёд! (Оплот доброты!)
Вперёд! Старайся • Сражайся! (В беде будь тут!)
Попутчик, вот рука моя ждёт тебя. Вместе веселей!
По скользкой дорожке — лови опору.
За завтра моё — вперёд и держись! В душе весь мир. Дорогая!