林淑容 - 欢欢喜喜过新年 - translation of the lyrics into Russian

欢欢喜喜过新年 - 林淑容translation in Russian




欢欢喜喜过新年
Радостно встречаем Новый год
新的年呀新的感覺
Новый год, новые ощущения,
大家歡歡喜喜過新年
Все радостно встречают Новый год.
新的一年 新的感覺
Новый год, новые ощущения,
拋開過去 忘掉從前
Оставим прошлое, забудем былое.
不如意的事甩一邊
Все неприятности отбросим в сторону,
甩一邊呀 甩一邊
Отбросим, да, отбросим.
美好的事呀留作紀念
А приятные моменты сохраним в памяти,
做紀念呀 做紀念
Сохраним, да, сохраним.
鞭炮聲響咧 鞭炮聲響咧
Звучат фейерверки, звучат фейерверки,
慶團圓咧 慶團圓咧
Празднуем воссоединение, празднуем воссоединение,
春光一到乾坤變
С приходом весны всё меняется,
人人臉上樂似神仙
На лицах у всех радость, словно у небожителей.
歡笑聲響咧 歡笑聲響咧
Раздаётся смех, раздаётся смех,
發紅包咧 發紅包咧
Дарят красные конверты, дарят красные конверты,
處處呈現祥和氣
Повсюду царит атмосфера гармонии,
春風拂面人得意呀
Весенний ветер ласкает лицо, и все счастливы.
新的一年新感覺 唉唷
Новый год, новые ощущения, ай!
新的年呀新的感覺
Новый год, новые ощущения,
大家歡歡喜喜過新年
Все радостно встречают Новый год.
新的一年 新的感覺
Новый год, новые ощущения,
拋開過去忘掉從前
Оставим прошлое, забудем былое.
不如意的事甩一邊
Все неприятности отбросим в сторону,
甩一邊呀甩一邊
Отбросим, да, отбросим.
美好的事呀留做紀念
А приятные моменты сохраним в памяти,
做紀念呀做紀念
Сохраним, да, сохраним.
鞭炮聲響咧 鞭炮聲響咧
Звучат фейерверки, звучат фейерверки,
慶團圓咧 慶團圓咧
Празднуем воссоединение, празднуем воссоединение,
春光一到乾坤變
С приходом весны всё меняется,
人人臉上樂似神仙
На лицах у всех радость, словно у небожителей.
歡笑聲響咧 歡笑聲響咧
Раздаётся смех, раздаётся смех,
發紅包咧 發紅包咧
Дарят красные конверты, дарят красные конверты,
處處呈現祥和氣
Повсюду царит атмосфера гармонии,
春風拂面人得意呀
Весенний ветер ласкает лицо, и все счастливы.
新的一年新感覺 唉唷
Новый год, новые ощущения, ай!
新的一年新感覺
Новый год, новые ощущения,
大家歡歡喜喜過新年
Все радостно встречают Новый год.
鞭炮聲響咧 鞭炮聲響咧
Звучат фейерверки, звучат фейерверки,
慶團圓咧 慶團圓咧
Празднуем воссоединение, празднуем воссоединение,
春光一到乾坤變
С приходом весны всё меняется,
人人臉上樂似神仙
На лицах у всех радость, словно у небожителей.
歡笑聲響咧 歡笑聲響咧
Раздаётся смех, раздаётся смех,
發紅包咧 發紅包咧
Дарят красные конверты, дарят красные конверты,
處處呈現祥和氣
Повсюду царит атмосфера гармонии,
春風拂面人得意呀
Весенний ветер ласкает лицо, и все счастливы.
新的一年新感覺 唉唷
Новый год, новые ощущения, ай!
新的一年新感覺
Новый год, новые ощущения,
大家歡歡喜喜過新年
Все радостно встречают Новый год.






Attention! Feel free to leave feedback.