Lyrics and translation 林淑蓉 - 你曾经爱过我
你曾经爱过我
Tu
m'as
aimé
autrefois
过去你曾经爱过我
Tu
m'as
aimé
autrefois
燃起我心里爱的火
Tu
as
allumé
le
feu
de
l'amour
dans
mon
cœur
你曾经悄悄的对我说
Tu
m'as
chuchoté
à
l'oreille
你心里只有一个我
Que
je
suis
la
seule
dans
ton
cœur
谁知道你欺骗了我
Qui
aurait
cru
que
tu
me
trompais
?
刺伤了我的心
Tu
as
brisé
mon
cœur
不甘心又奈何
Je
ne
peux
pas
me
résigner,
mais
que
puis-je
faire
?
甜蜜的爱痛苦的歌
L'amour
sucré
et
la
chanson
douloureuse
一辈子我都记得
Je
me
souviendrai
toujours
你曾经爱过我
Tu
m'as
aimé
autrefois
过去你曾经爱过我
Tu
m'as
aimé
autrefois
燃起我心里爱的火
Tu
as
allumé
le
feu
de
l'amour
dans
mon
cœur
你曾经悄悄的对我说
Tu
m'as
chuchoté
à
l'oreille
你心里只有一个我
Que
je
suis
la
seule
dans
ton
cœur
谁知道你欺骗了我
Qui
aurait
cru
que
tu
me
trompais
?
刺伤了我的心
Tu
as
brisé
mon
cœur
不甘心又奈何
Je
ne
peux
pas
me
résigner,
mais
que
puis-je
faire
?
甜蜜的爱痛苦的歌
L'amour
sucré
et
la
chanson
douloureuse
一辈子我都记得
Je
me
souviendrai
toujours
你曾经爱过我
Tu
m'as
aimé
autrefois
谁知道你欺骗了我
Qui
aurait
cru
que
tu
me
trompais
?
刺伤了我的心
Tu
as
brisé
mon
cœur
不甘心又奈何
Je
ne
peux
pas
me
résigner,
mais
que
puis-je
faire
?
甜蜜的爱痛苦的歌
L'amour
sucré
et
la
chanson
douloureuse
一辈子我都记得
Je
me
souviendrai
toujours
你曾经爱过我
Tu
m'as
aimé
autrefois
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.