孤单 - 林淑蓉 translation in German

孤单

孤单

我独自走在街头
让落日遮掩伤感
啊.慢慢走入人群
让行人与我为伴
霓虹灯在四处闪烁
望我心头的火花
也能随着它点燃
行人在街头布满
却都是陌生脸庞
为什么围住我
仍然是那孤单

我独自走在街头
让落日遮掩伤感
啊.慢慢走入人群
让行人与我为伴
霓虹灯在四处闪烁
望我心头的火花
也能随着它点燃
行人在街头布满
却都是陌生脸庞
为什么围住我
仍然是那孤单

我独自走在街头
让落日遮掩伤感
啊.慢慢走入人群
让行人与我为伴
霓虹灯在四处闪烁
望我心头的火花
也能随着它点燃
行人在街头布满
却都是陌生脸庞
为什么围住我
仍然是那孤单

Einsamkeit

Einsamkeit

Ich gehe alleine durch die Straßen,
lasse den Sonnenuntergang die Traurigkeit verbergen.
Ah, ich gehe langsam in die Menge,
lasse die Passanten meine Begleiter sein.
Neonlichter blinken überall,
ich hoffe, dass die Funken in meinem Herzen
auch mit ihnen entzündet werden können.
Die Straßen sind voller Passanten,
aber alles sind fremde Gesichter.
Warum umgeben sie mich,
aber es bleibt diese Einsamkeit?

Ich gehe alleine durch die Straßen,
lasse den Sonnenuntergang die Traurigkeit verbergen.
Ah, ich gehe langsam in die Menge,
lasse die Passanten meine Begleiter sein.
Neonlichter blinken überall,
ich hoffe, dass die Funken in meinem Herzen
auch mit ihnen entzündet werden können.
Die Straßen sind voller Passanten,
aber alles sind fremde Gesichter.
Warum umgeben sie mich,
aber es bleibt diese Einsamkeit?

Ich gehe alleine durch die Straßen,
lasse den Sonnenuntergang die Traurigkeit verbergen.
Ah, ich gehe langsam in die Menge,
lasse die Passanten meine Begleiter sein.
Neonlichter blinken überall,
ich hoffe, dass die Funken in meinem Herzen
auch mit ihnen entzündet werden können.
Die Straßen sind voller Passanten,
aber alles sind fremde Gesichter.
Warum umgeben sie mich,
aber es bleibt diese Einsamkeit?