Lyrics and translation 林淑蓉 - 总有一天等到你
总有一天等到你
I
Will
Wait
for
You
(啊...
啊...
啊...)
(Ah...
Ah...
Ah...)
(我总有一天等到你)
(I
will
wait
for
you
one
day)
山又高呀水又急
The
mountains
are
high
and
the
waters
are
fast
你在东来我在西
You
are
in
the
East
and
I
am
in
the
West
山把我们分
水把我们离
Mountains
divide
us,
water
separates
us
我只有天天等着你
I
can
only
wait
for
you
every
day
海无边呀洋无底
The
sea
is
boundless
and
the
ocean
is
bottomless
你在东来我在西
You
are
in
the
East
and
I
am
in
the
West
海把我们分洋把我们离
The
sea
divides
us,
the
ocean
separates
us
我只有天天等着你
I
can
only
wait
for
you
every
day
你是沙来我是泥
You
are
sand
and
I
am
mud
我们俩生就在一起
We
were
born
to
be
together
我是胶来你是漆
I
am
glue
and
you
are
lacquer
我们俩分开不容易
It
is
not
easy
for
us
to
be
separated
我重情呀你重义
I
am
loyal
and
you
are
righteous
你不抛来我不弃
You
will
not
abandon
me
and
I
will
not
forsake
you
山也不能分
海也不能离
Mountains
cannot
divide
us,
nor
can
the
sea
separate
us
我总有一天等到你
I
will
wait
for
you
one
day
你是沙来我是泥
You
are
sand
and
I
am
mud
我们俩生就在一起
We
were
born
to
be
together
我是胶来你是漆
I
am
glue
and
you
are
lacquer
我们俩分开不容易
It
is
not
easy
for
us
to
be
separated
我重情呀你重义
I
am
loyal
and
you
are
righteous
你不抛来我不弃
You
will
not
abandon
me
and
I
will
not
forsake
you
山也不能分
海也不能离
Mountains
cannot
divide
us,
nor
can
the
sea
separate
us
我总有一天等到你
I
will
wait
for
you
one
day
我总有一天等到你
I
will
wait
for
you
one
day
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.