Lyrics and translation 林淑蓉 - 月儿像柠檬
月儿像柠檬
Луна
похожа
на
лимон
月儿象柠檬淡淡地挂天空
Юэ'эр
слабо
висит
в
небе,
как
лимон
我俩摇摇荡荡散步在月色中
Мы
вдвоем
покачивались
и
шли
в
лунном
свете
今夜的花儿也飘落纷纷
Цветы
сегодня
вечером
тоже
падают
один
за
другим
陪伴着柠檬月色迷迷朦朦
В
сопровождении
лимонного
лунного
света,
туманного
и
туманно
多亲爱蜜语重重轻轻耳边送
Какое
дорогое,
медовое
слово,
нежно
донеси
его
до
своих
ушей
我俩摇摇荡荡
Мы
дрожали
и
раскачивались
散步在柠檬一般月色中
Прогуливаясь
в
лимонном
лунном
свете
月儿象柠檬黄黄地挂天空
Луна
висит
в
небе,
как
лимонно-желтая
我俩摇摇荡荡散步在月色中
Мы
вдвоем
покачивались
и
шли
в
лунном
свете
就象是鱼儿在双游海中
Это
как
рыба,
плавающая
в
море
两旁的椰子树是海浪重重
Кокосовые
пальмы
с
обеих
сторон
отяжелели
от
волн
多逍遥其乐融融默默情意重
Какая
счастливая
и
довольная,
безмолвно
любящая
我俩摇摇荡荡
Мы
дрожали
и
раскачивались
散步在柠檬一般月色中
Прогуливаясь
в
лимонном
лунном
свете
今夜的风儿也撩人心胸
Ветер
сегодня
тоже
душный
我和你不是在那虚幻梦中
Мы
с
тобой
не
в
этом
иллюзорном
сне
多悠静夜已深沉情深比酒浓
Как
тиха
ночь,
любовь
глубже,
чем
вино.
我俩摇摇荡荡
Мы
дрожали
и
раскачивались
散步在柠檬一般月色中
Прогуливаясь
в
лимонном
лунном
свете
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.