Lyrics and translation 林逸欣 - 世界地圖

世界地圖

雨滴在屋頂上漫步 我和貓咪夢裡迷路
擁抱了巴黎鐵塔 穿過了倫敦迷霧 跳flamingo舞步

雲朵在馬德里飄浮 我坐在雅典看日出
地中海的迷迭香 在空氣中散佈 溫柔的幸福

我看著世界地圖 尋找幸福
後來會是誰和我一起看日出
穿過倫敦迷霧 巴黎街頭散步
一起跳flamingo舞步

我拿著世界地圖 尋找幸福
美好事物總會讓人非常滿足
也許偶爾孤獨 在愛情裡迷路
下一站也許是幸福

Карта мира

Капли дождя гуляют по крыше, я и кошка блуждаем во сне
Обнимаю Эйфелеву башню, прохожу сквозь лондонский туман, танцую фламенко

Облака плывут над Мадридом, я встречаю рассвет в Афинах
Аромат средиземноморского розмарина витает в воздухе, нежное счастье

Я смотрю на карту мира, ищу счастье
Кто же потом будет встречать со мной рассвет?
Гулять по улицам Парижа, сквозь лондонский туман
И танцевать со мной фламенко?

Я держу в руках карту мира, ищу счастье
Прекрасные вещи всегда приносят огромное удовлетворение
Возможно, иногда я буду одинока, заблужусь в любви
Но следующая остановка, возможно, будет счастьем