事情总是并非如此 - 林隆璇 translation in French

事情总是并非如此

你遇见的道路 有没有花岗石
会不会能不能 就装作满足
镜头里的无辜 摆各种的姿势
安静得说不出 我是位勇士
你害怕了害怕 我恐惧了恐惧
你快乐了快乐 我情绪了情绪
这都不是真的 也不算是假的
说起这些故事 只能说 哎呀
事情并非总是如此 忧伤总会结束
在此写下我的遗嘱 嘲笑人生的仓促
还是会有许多值得 体验的温度 这并不苦

事情并非总是如此

Les choses ne sont pas toujours comme ça

Le chemin que tu as rencontré, est-ce qu'il y a des pavés ?
Est-ce que tu peux, ou pas, faire semblant d'être satisfait ?
L'innocence sur les photos, poses différentes,
silencieux, tu ne peux pas dire que je suis un héros.
Tu as peur de ma peur, j'ai peur de ta peur,
Tu es heureux de mon bonheur, j'ai des émotions de tes émotions,
Ce n'est pas vraiment vrai, ce n'est pas non plus faux,
En parlant de ces histoires, on peut juste dire, oh la la,
Les choses ne sont pas toujours comme ça, la tristesse finira toujours,
J'écris ici mon testament, je me moque de la hâte de la vie,
Il y aura encore beaucoup de choses à vivre, la chaleur, ce n'est pas dur.

Les choses ne sont pas toujours comme ça