落寞的情人街 - 林隆璇 translation in Russian

落寞的情人街

落寞的情人街

把往事到进酒杯
让甜蜜慢慢沉淀
伤痛游荡其间
寂寞漂浮在上面
一颗泪挣扎在唇与杯的边缘

点上孤单的香烟
让过往一一浮现
美丽逐渐飘远
悲伤隔绝视线
一张脸徘徊在哭与笑的交界
间奏

而今我走在落寞的情人街
寻找空气中你残留的香味
当初不留余地的说再见
现在已经没有权利后悔
落寞的情人街
就在那天和你分手的地点
而你来不及对我说再见
我也几乎忘了掉下伤心的眼泪yeah

眼泪yeah～～
眼泪yeah～～

点上孤单的香烟
让过往一一浮现
美丽逐渐飘远
悲伤隔绝视线
一张脸徘徊在哭与笑的交界

中场休息～～～
而今我走在落寞的情人街
寻找空气中你残留的香味
当初不留余地的说再见
现在已经没有权利后悔
落寞的情人街
就在那天和你分手的地点
而你来不及对我说再见
我也几乎忘了掉下伤心的眼泪yeah

眼泪yeah～～
眼泪yeah～～

间奏

落寞的情人街
就在那天和你分手的地点
而你来不及对我说再见
我也几乎忘了掉下伤心的眼泪yeah

眼泪yeah～～
眼泪yeah～～

结束～～～

Одинокая улица влюбленных

Одинокая улица влюбленных

Бросаю воспоминания в бокал,
Позволяя сладости осесть на дне.
Боль скитается между ними,
Одиночество плавает на поверхности.
Слеза борется на грани губ и края бокала.

Прикуриваю сигарету одиночества,
Давая прошлому проплыть перед глазами.
Красота постепенно исчезает вдали,
Печаль застилает взор.
Лицо колеблется на грани смеха и слез.
Проигрыш

Теперь я брожу по одинокой улице влюбленных,
Ищу в воздухе аромат, оставленный тобой.
Тогда я без остатка сказал «прощай»,
И теперь у меня нет права жалеть.
Одинокая улица влюбленных —
Место, где мы расстались в тот день.
Ты не успела попрощаться со мной,
Да и я почти забыл, как ронять слезы печали… yeah.

Слезы… yeah~~
Слезы… yeah~~

Прикуриваю сигарету одиночества,
Давая прошлому проплыть перед глазами.
Красота постепенно исчезает вдали,
Печаль застилает взор.
Лицо колеблется на грани смеха и слез.

Перерыв…
Теперь я брожу по одинокой улице влюбленных,
Ищу в воздухе аромат, оставленный тобой.
Тогда я без остатка сказал «прощай»,
И теперь у меня нет права жалеть.
Одинокая улица влюбленных —
Место, где мы расстались в тот день.
Ты не успела попрощаться со мной,
Да и я почти забыл, как ронять слезы печали… yeah.

Слезы… yeah~~
Слезы… yeah~~

Проигрыш

Одинокая улица влюбленных —
Место, где мы расстались в тот день.
Ты не успела попрощаться со мной,
Да и я почти забыл, как ронять слезы печали… yeah.

Слезы… yeah~~
Слезы… yeah~~

Конец…