柊キライ - フラワーベッド - translation of the lyrics into Russian

フラワーベッド - 柊キライtranslation in Russian




フラワーベッド
Цветочная кровать
ぐるり 灯台の下で
Кружу под маяком
目眩 ありえない
Головокружение невыносимо
キミ以外がなんて言えず
Не могу сказать ни слова, кроме как о тебе
ふるり この気持ちに
Дрожу от этих чувств
奮い 頭では
В голове бушует
NOも癒えず 心急いでる
И "нет" не лечит, сердце спешит
相対したい 相対したい
Хочу встретиться, хочу встретиться
僕が 僕が 飽きる時まで
Пока я, я не устану
嫌だ 嫌だ 嫌だね 悩みの種だね
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, вот это проблема
キミの無理解
Твоё непонимание
未だ まだ まだ 慣れないことなので
Всё ещё, всё ещё, всё ещё не привык к этому
伝わらないね
Не доходит до тебя
胸が痛むほどに 気持ちは嘘じゃない
Настолько больно в груди, что чувства не ложь
キミが救った 僕に巣食う闇
Ты спасла тьму, что гнездится во мне
胸が痛むほどに 気持ちは嘘じゃない
Настолько больно в груди, что чувства не ложь
キミが救った 僕に巣食う闇
Ты спасла тьму, что гнездится во мне
ぐるり 灯台の下で
Кружусь под маяком
目眩 ありえない
Головокружение невыносимо
キミ以外がなんて 言えず
Не могу сказать ни слова, кроме как о тебе
狂う この気持ちに
Схожу с ума от этих чувств
憂い かなしばり
Печаль, узы печали
憧れなんだ だからなんなの
Это же мечта, так что с того?
今済ましたい 今済ましたい
Хочу покончить сейчас, хочу покончить сейчас
キミが キミが 朽ちる前には
Пока ты, ты не сгнила
相対したい 相対したい
Хочу встретиться, хочу встретиться
僕が 僕が キミが キミが今から
Я, я, ты, ты, прямо сейчас
嫌だ 嫌だ 嫌だね 悩みの種だね
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, вот это проблема
キミの無理解
Твоё непонимание
未だ まだ まだ 慣れないことなので
Всё ещё, всё ещё, всё ещё не привык к этому
伝わらない
Не доходит
嫌だ 嫌だ 嫌だ 嫌だ
Ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу
うあ うあ うあ うあ なんで
Уа, уа, уа, уа, почему?
僕が無理解?
Я не понимаю?
未だ まだ まだ 慣れないことなので
Всё ещё, всё ещё, всё ещё не привык к этому
伝えないかもね
Может, не скажу, да, да, да





Writer(s): 柊キライ


Attention! Feel free to leave feedback.