生活就是這麼 - 柯智棠 translation in Russian

生活就是這麼

我曾经只是个不说话的浪人
直到拿起吉他闭上眼睛
世界就好像都降落在我手里
一切变的如此的简单
他曾经只是个太害羞的男孩
直到牵起她的手向前跑
世界就好像都降落在他手里
一切变的如此的简单
生活就是这么困难的东西
直到你明白为何而唱
生活就是这么无聊的东西
直到你紧握那重要的
她曾经只是个厌倦的机器人
直到看见从未理解的风景
世界就好像都迫降在她手里
一切变的如此的不平常
生活就是这么困难的东西
直到你明白为何而唱
生活就是这么无聊的东西
直到你紧握那重要的
那重要的
那重要的

生活就是这么困难的东西
直到你明白为何而唱
生活就是这么无聊的东西
直到你紧握那重要的
那重要的
那重要的
那重要的
你曾经只是个...

Жизнь именно такая

Я был когда-то безмолвным скитальцем
Пока не взял гитару и не закрыл глаза
И整个世界 будто оказался в моих руках
Всё стало таким простым
Он был когда-то слишком застенчивым парнем
Пока не взял её руку и не побежал вперёд
И整个世界 будто оказался в его руках
Всё стало таким простым
Жизнь — вот такая сложная штука
Пока ты не поймёшь, ради чего поёшь
Жизнь — вот такая скучная штука
Пока ты не схватишь самое важное
Она была когда-то уставшим роботом
Пока не увидела незнакомый пейзаж
И整个世界 будто приземлился в её руках
Всё стало таким необычным
Жизнь — вот такая сложная штука
Пока ты не поймёшь, ради чего поёшь
Жизнь — вот такая скучная штука
Пока ты не схватишь самое важное
Самое важное
Самое важное

Жизнь — вот такая сложная штука
Пока ты не поймёшь, ради чего поёшь
Жизнь — вот такая скучная штука
Пока ты не схватишь самое важное
Самое важное
Самое важное
Самое важное
Ты был когда-то...