Lyrics and translation 柯有倫 - 幾萬英呎的海

幾萬英呎的海

機場的入境處不捨得情緒在彌漫
此刻的呼吸有些困難
分針秒針在一點一滴的走向前端
登上了機艙又開始把你 回想

當飛機慢慢開始走到跑道的中央
風景開始逐漸的渺小
引擎聲卻無法乾擾我思考的軌道
還是停留在你擁抱著我 親我的模樣

Fly 飛過幾萬英尺的海
思念穿過雲層變淺白
地面變得渺小
卻能 看見你的依賴

Sky 雲朵像你一直徘徊
機艙的我安靜的欣賞
請你等待 等我回來
就不再分開 直到頭髮變白

當飛機慢慢開始走到跑道的中央
風景開始逐漸的渺小
引擎聲卻無法乾擾我思考的軌道
還是停留在你擁抱著我 親我的模樣

Fly 飛過幾萬英尺的海
思念穿過雲層變淺白
地面變得渺小
卻能 看見你的依賴

Sky 雲朵像你一直徘徊
機艙的我安靜的欣賞
請你等待 等我回來
就不再分開 直到頭髮變白

翻遍了回憶 有太多太多甜蜜
就算是分開了兩地
心也只會更加靠近

Fly 飛過幾萬英尺的海
思念穿過雲層變淺白
地面變得渺小
卻能 看見你的依賴

Oh Sky 雲朵像你一直徘徊
機艙的我安靜的欣賞
請你等待 等我回來
就不再分開 直到頭髮變白

Море в десятки тысяч футов

В зале прилёта аэропорта витает тоска расставания,
Дышать сейчас немного трудно.
Стрелки часов неумолимо движутся вперёд,
В самолёте я снова начинаю вспоминать тебя.

Когда самолёт медленно выруливает на взлётную полосу,
Пейзаж начинает постепенно уменьшаться,
Но шум двигателей не может помешать моим мыслям,
Они всё ещё застыли на том, как ты обнимала и целовала меня.

Fly, лечу над морем в десятки тысяч футов,
Тоска пронзает облака, становясь светлее,
Земля становится крошечной,
Но я вижу твою нежность.

Sky, облака, как ты, постоянно витают вокруг,
Я спокойно любуюсь ими из иллюминатора,
Пожалуйста, жди, жди моего возвращения,
И мы больше не расстанемся, пока наши волосы не поседеют.

Когда самолёт медленно выруливает на взлётную полосу,
Пейзаж начинает постепенно уменьшаться,
Но шум двигателей не может помешать моим мыслям,
Они всё ещё застыли на том, как ты обнимала и целовала меня.

Fly, лечу над морем в десятки тысяч футов,
Тоска пронзает облака, становясь светлее,
Земля становится крошечной,
Но я вижу твою нежность.

Sky, облака, как ты, постоянно витают вокруг,
Я спокойно любуюсь ими из иллюминатора,
Пожалуйста, жди, жди моего возвращения,
И мы больше не расстанемся, пока наши волосы не поседеют.

Перебираю воспоминания, в них так много сладких моментов,
Даже если мы сейчас в разных местах,
Наши сердца становятся только ближе.

Fly, лечу над морем в десятки тысяч футов,
Тоска пронзает облака, становясь светлее,
Земля становится крошечной,
Но я вижу твою нежность.

Oh Sky, облака, как ты, постоянно витают вокруг,
Я спокойно любуюсь ими из иллюминатора,
Пожалуйста, жди, жди моего возвращения,
И мы больше не расстанемся, пока наши волосы не поседеют.