Lyrics and translation 柯有倫 - 不說晚安

不說晚安

穿上最fly AJ它給我swag
偶爾聽聽hiphop 我無所謂
這是我的年代 可以隨便搭配
別再開玩笑 Chanel真的貴
賺不賺的到錢 我無所謂
可以找得到true love 他最珍貴
I′m on the way
Let me hear you say
我和你之間不制造機會

只需要一個眼神 我就知道 你體會
這就像我們的穿著一樣這麼的純粹
這感覺像是 夢寐以求 寶貝
它是全球限量款 真的很珍貴
我可以 為它徹夜去排隊
愛上你 就驗證我的品味
我的帥 讓全台灣人沒有機會
連 鏡子都已經被我震碎

Don't say goodnight
想把月亮射下來
Hold me so tight
用體溫融化我的愛

Don′t say goodnight
你的壞讓人依賴
Hold me so tight
別讓這種感覺離開

有你在身邊 every day is a special day
Hey 身上都是你的香水味 我不想睡 你太完美 我不後悔
心電感應 天生注定 一見鍾情怕你不相信
Let me be your gentleman 看看我有多認真

我聽著hiphop 他們對我哇哇
你喜歡的嘻哈 yeezy對你萬搭
En pretty girl 這是我的rap flow
看著你 就像昨晚的夢
不管發生什麼事 我是你的Batman
如果你想飛呢 就是你的Spider-man
Baby 別讓這感覺離開
我就是 生命注定的 那個good man

Don't say goodnight
想把月亮射下來
Hold me so tight
用體溫融化我的愛

Don't say goodnight
你的壞讓人依賴
Hold me so tight
別讓這種感覺離開

Don′t say goodnight
想把月亮射下來
Hold me so tight
用體溫融化我的愛

Don′t say goodnight
你的壞讓人依賴
Hold me so tight
別讓這種感覺離開

Don't say goodnight
想把月亮射下來
Hold me so tight
用體溫融化我的愛

Don′t say goodnight
你的壞讓人依賴
Hold me so tight
別讓這種感覺離開

Ne dis pas bonne nuit

J'ai enfilé mon AJ le plus stylé, il me donne du swag
Parfois j'écoute du hiphop, je m'en fiche
C'est mon époque, je peux me permettre de tout mélanger
Arrête de rigoler, Chanel est vraiment cher
Si je gagne ou non de l'argent, je m'en fiche
Je peux trouver le vrai amour, il est précieux
Je suis en route
Laisse-moi t'entendre dire
Entre toi et moi, on ne crée pas d'occasions

Il suffit d'un regard pour que je sache que tu ressens
C'est comme nos vêtements, aussi pur que ça
Cette sensation ressemble à un rêve, mon amour
C'est une édition limitée mondiale, c'est vraiment précieux
Je peux faire la queue toute la nuit pour ça
Tomber amoureux de toi, c'est valider mon goût
Mon style fait que toute la Taïwan n'a aucune chance
Même le miroir a été brisé par moi

Ne dis pas bonne nuit
J'ai envie de te faire tomber la lune
Serre-moi fort
Fais fondre mon amour avec ta chaleur

Ne dis pas bonne nuit
Ton côté bad ass me rend accro
Serre-moi fort
Ne laisse pas ce sentiment s'enfuir

Avec toi à mes côtés, chaque jour est un jour spécial
Hey, je sens ton parfum partout, je ne veux pas dormir, tu es tellement parfaite, je ne regrette rien
Télépathie, destin, coup de foudre, j'ai peur que tu ne me croies pas
Laisse-moi être ton gentleman, regarde comme je suis sérieux

J'écoute du hiphop, ils me regardent avec des "ouah"
Le hiphop que tu aimes, Yeezy te va à ravir
En pretty girl, c'est mon flow de rap
Te regarder, c'est comme un rêve de la nuit dernière
Peu importe ce qui arrive, je suis ton Batman
Si tu veux voler, je suis ton Spider-Man
Baby, ne laisse pas ce sentiment s'enfuir
Je suis celui qui est destiné à être ton bonhomme

Ne dis pas bonne nuit
J'ai envie de te faire tomber la lune
Serre-moi fort
Fais fondre mon amour avec ta chaleur

Ne dis pas bonne nuit
Ton côté bad ass me rend accro
Serre-moi fort
Ne laisse pas ce sentiment s'enfuir

Ne dis pas bonne nuit
J'ai envie de te faire tomber la lune
Serre-moi fort
Fais fondre mon amour avec ta chaleur

Ne dis pas bonne nuit
Ton côté bad ass me rend accro
Serre-moi fort
Ne laisse pas ce sentiment s'enfuir

Ne dis pas bonne nuit
J'ai envie de te faire tomber la lune
Serre-moi fort
Fais fondre mon amour avec ta chaleur

Ne dis pas bonne nuit
Ton côté bad ass me rend accro
Serre-moi fort
Ne laisse pas ce sentiment s'enfuir