Lyrics and translation 柯有倫 - 黃皮膚 - OT: Huang Pi Fu

黃皮膚 - OT: Huang Pi Fu

黃皮膚請你站起來
把那雙手給我
讓我再去感受你的愛
黃皮膚請你站起來
團結就是力量
超越自己我們就趁現在

不如想想你的後代
還是要他們再繼續承受我們的悲哀
黃皮膚請你站起來
告訴我 我們會有怎樣的未來

三千年前留下來的那火藥味
這個感覺讓我們還是耐人尋味
誰說我們沒有擁有自己的音樂
當我們瘋掉時 即將改變這一切
你們即將會 為我留下感動的眼淚

我要你知道不要小看我們這一輩
我才不管你是誰
我已經寫下 歷史裡面的第一頁

沒有沒有太多時間讓我再去浪費
不可以這樣永遠都還是無所謂
要直說還是要執著
要我怎麼做
才能繼續讓你放縱
沒有沒有太多時間讓我再去浪費
不可以這樣永遠都還是無所謂
要直說還是要執著
要我怎麼做
才能繼續讓你放縱

黃皮膚請你站起來
把那雙手給我
讓我再去感受你的愛
黃皮膚請你站起來
團結就是力量
超越自己我們就趁現在

不如想想你的後代
還是要他們再繼續承受我們的悲哀
黃皮膚請你站起來
告訴我 我們會有怎樣的未來

黃黃子黃 黃的皮膚
黃黃子黃 黃的皮膚
黃黃子黃 黃的皮膚
黃黃子黃 黃的皮膚

在我的身體流的血
的確是你留下的智慧
那個黑頭髮黑眼睛的靚女
不管怎麼看還是這種最美

在我的身體流的血
的確是你留下的智慧
那個黑頭髮黑眼睛的靚女
不管怎麼看還是這種最美

黃皮膚請你站起來
把那雙手給我
讓我再去感受你的愛
黃皮膚請你站起來
團結就是力量
超越自己我們就趁現在

不如想想你的後代
還是要他們再繼續承受我們的悲哀
黃皮膚請你站起來
告訴我 我們會有怎樣的未來

黃黃子黃 黃的皮膚
黃黃子黃 黃的皮膚
黃黃子黃 黃的皮膚
黃

哈 (黃皮膚流的汗的血)
(黃皮膚流的淚的夜)
(黃皮膚走遍世界)
(黃皮膚永遠都不累)

黃皮膚請你站起來
把那雙手給我
讓我再去感受你的愛
黃皮膚請你站起來
團結就是力量
超越自己我們就趁現在

不如想想你的後代
還是要他們再繼續承受我們的悲哀
黃皮膚請你站起來
告訴我 我們會有怎樣的未來

黃黃子黃 黃的皮膚
黃黃子黃 黃的皮膚
黃黃子黃 黃的皮膚
黃黃子黃 黃的皮膚

Peau Jaune - OT: Huang Pi Fu

Peau jaune, lève-toi
Donne-moi tes mains
Laisse-moi ressentir à nouveau ton amour
Peau jaune, lève-toi
L'unité est la force
Dépassons-nous, c'est maintenant le moment

Pense à ta descendance
Veux-tu qu'elle continue à porter notre tristesse ?
Peau jaune, lève-toi
Dis-moi, quel avenir nous attend ?

L'odeur de poudre à canon qui persiste depuis trois mille ans
Ce sentiment nous rend toujours intrigants
Qui a dit que nous n'avions pas notre propre musique ?
Quand nous devenons fous, tout changera
Vous allez verser des larmes d'émotion pour moi

Je veux que tu saches que tu ne dois pas nous sous-estimer, nous, cette génération
Je me fiche de qui tu es
J'ai déjà écrit la première page de l'histoire

Il n'y a pas beaucoup de temps pour que je puisse le gaspiller
On ne peut pas rester indifférent pour toujours
Dire la vérité ou être obstiné
Que dois-je faire ?
Pour que tu continues à me laisser te faire plaisir
Il n'y a pas beaucoup de temps pour que je puisse le gaspiller
On ne peut pas rester indifférent pour toujours
Dire la vérité ou être obstiné
Que dois-je faire ?
Pour que tu continues à me laisser te faire plaisir

Peau jaune, lève-toi
Donne-moi tes mains
Laisse-moi ressentir à nouveau ton amour
Peau jaune, lève-toi
L'unité est la force
Dépassons-nous, c'est maintenant le moment

Pense à ta descendance
Veux-tu qu'elle continue à porter notre tristesse ?
Peau jaune, lève-toi
Dis-moi, quel avenir nous attend ?

Peau jaune, peau jaune
Peau jaune, peau jaune
Peau jaune, peau jaune
Peau jaune, peau jaune

Le sang qui coule dans mon corps
C'est ta sagesse qui le nourrit
Cette belle femme aux cheveux noirs et aux yeux noirs
Quoi que l'on fasse, elle reste la plus belle

Le sang qui coule dans mon corps
C'est ta sagesse qui le nourrit
Cette belle femme aux cheveux noirs et aux yeux noirs
Quoi que l'on fasse, elle reste la plus belle

Peau jaune, lève-toi
Donne-moi tes mains
Laisse-moi ressentir à nouveau ton amour
Peau jaune, lève-toi
L'unité est la force
Dépassons-nous, c'est maintenant le moment

Pense à ta descendance
Veux-tu qu'elle continue à porter notre tristesse ?
Peau jaune, lève-toi
Dis-moi, quel avenir nous attend ?

Peau jaune, peau jaune
Peau jaune, peau jaune
Peau jaune, peau jaune
Jaune

Hé (La sueur et le sang de la peau jaune)
(Les larmes et les nuits de la peau jaune)
(La peau jaune parcourt le monde)
(La peau jaune ne se lasse jamais)

Peau jaune, lève-toi
Donne-moi tes mains
Laisse-moi ressentir à nouveau ton amour
Peau jaune, lève-toi
L'unité est la force
Dépassons-nous, c'est maintenant le moment

Pense à ta descendance
Veux-tu qu'elle continue à porter notre tristesse ?
Peau jaune, lève-toi
Dis-moi, quel avenir nous attend ?

Peau jaune, peau jaune
Peau jaune, peau jaune
Peau jaune, peau jaune
Peau jaune, peau jaune