Lyrics and French translation 柯有倫 & 黃義達 - 榮耀的一天
在那一天
你会站上顶点
Ce
jour-là,
tu
seras
au
sommet
从最高点
俯瞰这世界
Du
point
culminant,
tu
regarderas
le
monde
在那之前
鲜血化为汗水
Jusqu'à
ce
jour,
le
sang
se
transformera
en
sueur
张开手
你有梦
去追
去飞
Ouvre
tes
mains,
tu
as
un
rêve,
poursuis-le,
vole
O-LAY（O-LAY）
O-LAY
(O-LAY)
我的英雄不流泪（我的英雄不流泪）
Mon
héros
ne
pleure
pas
(mon
héros
ne
pleure
pas)
号角响起那刹那（O-LAY）
Le
son
du
clairon,
à
cet
instant
(O-LAY)
迈开胜利的步伐（O-LAY）
Fais
les
premiers
pas
vers
la
victoire
(O-LAY)
写下不败的神话（O-LAY）
Ecris
la
légende
de
l'invaincu
(O-LAY)
证明梦想的伟大（O-LAY）
Prouve
la
grandeur
du
rêve
(O-LAY)
迎接最荣耀的那一天
Accueille
le
jour
de
gloire
The
day
Le
jour
The
day
Le
jour
Celebrate
the
day
Célébrer
le
jour
The
day
Le
jour
The
day
Le
jour
荣耀的一天
Le
jour
de
gloire
号角响起那刹那
现在的我们即将变成神话
Le
son
du
clairon,
à
cet
instant,
nous
allons
devenir
des
légendes
迈开胜利的步伐
就让我们像风一样那么杀
Fais
les
premiers
pas
vers
la
victoire,
soyons
comme
le
vent,
si
féroces
写下不败的神话
听见千万人的呼唤声啊
Ecris
la
légende
de
l'invaincu,
entends
le
cri
de
millions
de
personnes
证明梦想的伟大
将潜能全部现在爆发
Prouve
la
grandeur
du
rêve,
libère
tout
ton
potentiel
maintenant
迎接最荣耀的那一天
Accueille
le
jour
de
gloire
And
celebrate
the
day（O-LAY）
Et
célébre
le
jour
(O-LAY)
The
day（O-LAY）
Le
jour
(O-LAY)
The
day
Le
jour
Celebrate
the
day（O-LAY）
Célébre
le
jour
(O-LAY)
The
day（O-LAY）
Le
jour
(O-LAY)
The
day
Le
jour
荣耀的一天
Le
jour
de
gloire
再次胜利
不停寻找
La
victoire
de
nouveau,
ne
cesse
pas
de
chercher
努力前进
这就是希望的前兆
Avance,
c'est
le
signe
avant-coureur
de
l'espoir
锁定目标
挑战到极限
Verrouille
l'objectif,
défie
tes
limites
我们即将要变成神话
Nous
allons
devenir
des
légendes
我的梦
往前冲
战斗到最后
Mon
rêve,
fonce,
combats
jusqu'au
bout
像风一样那么杀
Comme
le
vent,
si
féroces
千万人的呼唤声
Le
cri
de
millions
de
personnes
将我潜能全部爆发
Libère
tout
ton
potentiel
maintenant
纹身火焰
是对你的考验
Le
tatouage
de
flammes,
c'est
l'épreuve
pour
toi
逆吹的风
是给你信念
Le
vent
qui
souffle
en
sens
inverse,
c'est
ta
foi
你不能哭
除非因为骄傲
Tu
ne
peux
pas
pleurer,
sauf
de
fierté
为了梦
你必须不累
不悔
Pour
ton
rêve,
tu
dois
être
infatigable,
sans
regret
The
day
Le
jour
The
day
Le
jour
The
day
Le
jour
Celebrate
the
day
Célébrer
le
jour
The
day
Le
jour
The
day
Le
jour
荣耀的一天
Le
jour
de
gloire
The
day
Le
jour
The
day
Le
jour
Celebrate
the
day
Célébrer
le
jour
The
day
Le
jour
The
day
Le
jour
荣耀的一天
Le
jour
de
gloire
再次胜利
不停寻找
La
victoire
de
nouveau,
ne
cesse
pas
de
chercher
努力前进
这就是希望的前兆
Avance,
c'est
le
signe
avant-coureur
de
l'espoir
锁定目标
挑战到极限
Verrouille
l'objectif,
défie
tes
limites
我的梦
往前冲
战斗到最后
Mon
rêve,
fonce,
combats
jusqu'au
bout
我们即将要变成神话
Nous
allons
devenir
des
légendes
像风一样那么杀
Comme
le
vent,
si
féroces
千万人的呼唤声
Le
cri
de
millions
de
personnes
将我潜能全部爆发
Libère
tout
ton
potentiel
maintenant
再次胜利
不停寻找
La
victoire
de
nouveau,
ne
cesse
pas
de
chercher
努力前进
这就是希望的前兆
Avance,
c'est
le
signe
avant-coureur
de
l'espoir
锁定目标
挑战到极限
Verrouille
l'objectif,
défie
tes
limites
我的梦
往前冲
战斗到最后
Mon
rêve,
fonce,
combats
jusqu'au
bout
我们即将要变成神话
Nous
allons
devenir
des
légendes
像风一样那么杀
Comme
le
vent,
si
féroces
千万人的呼唤声
Le
cri
de
millions
de
personnes
将我潜能全部爆发
Libère
tout
ton
potentiel
maintenant
The
day
Le
jour
The
day
Le
jour
Celebrate
the
day
Célébrer
le
jour
The
day
Le
jour
The
day
Le
jour
荣耀的一天
Le
jour
de
gloire
Rate the translation
1
零
2 One Day
3 兩敗俱傷
4 黃皮膚
5 Guts
6 還不能哭
7 不用擔心
8 拼了
9 眼淚敵人
10 Don't Say Goodbye
11 勝利
12 每一天
13 替身
14 TO我的粉絲
15 Save Me
16 只要記得我的好
17 千杯不醉
18 戀愛演習
19 最美的痕跡
20 哭笑不得
21 Welcome to My World
22 圓夢
23 上癮
24 Sugar Lady
25 為了我好
26 梭哈
27 Crazy
28 愛的榮耀
29 倒數計時
30 活著
31 I Miss You
32 Forever Friend
33 野孩子
34 呼吸
35 想回家
36 愛,不愛
37 愛愛愛
38 愛死你
39 榮耀的一天
2 One Day
3 兩敗俱傷
4 黃皮膚
5 Guts
6 還不能哭
7 不用擔心
8 拼了
9 眼淚敵人
10 Don't Say Goodbye
11 勝利
12 每一天
13 替身
14 TO我的粉絲
15 Save Me
16 只要記得我的好
17 千杯不醉
18 戀愛演習
19 最美的痕跡
20 哭笑不得
21 Welcome to My World
22 圓夢
23 上癮
24 Sugar Lady
25 為了我好
26 梭哈
27 Crazy
28 愛的榮耀
29 倒數計時
30 活著
31 I Miss You
32 Forever Friend
33 野孩子
34 呼吸
35 想回家
36 愛,不愛
37 愛愛愛
38 愛死你
39 榮耀的一天
Attention! Feel free to leave feedback.