哭笑不得 sony ericsson w800i 广告曲 - 柯有倫 translation in German

哭笑不得 sony ericsson w800i 广告曲

沉闷的空气 快要让灵魂断气
濒临崩溃的距离 快要被规则勒毙
说穿了这是场游戏 谁能玩得起 谁赢
用尽心思 逃避 不如耍点 心机
拿出致命武器 准备射击
害怕的 闪边去 别渴望 我的怜悯
You gotta get out of my way 离远一点
你以为 你是谁 白说成黑 别再乱吠
喂
别再后悔 别在背后抹黑
别再后退 心里有鬼
喂
出一张嘴 学我你还不配
你学不会 就别插嘴
I go my way 凭我的直觉
反正无所谓 有错我来赔
I go on my way 不在乎是非
意志要坚决 态度要强烈
自傲的空气 快要让大脑窒息
自以为是的狗屁 就要吸干氧气
说穿了这是场游戏 谁能玩得起 谁赢
想要人身 攻击 不如使出 绝技
拿出致命武器 准备射击
害怕的 闪边去 别渴望 我的怜悯
You gotta get out of my way 离远一点
你以为 你是谁 白说成黑 别再乱吠
喂
别再后悔 别在背后抹黑
别再后退 心里有鬼
喂
出一张嘴 学我你还不配
你学不会 就别插嘴
I go my way 凭我的直觉
反正无所谓 有错我来背
I go on my way 不在乎是非
意志要坚决 态度要强烈

I go on my way. 别再乱吠
I go on my way. 反正你说得都对
I go on my way. 我无所谓
I go on my way. 管他的谁是谁非
I go on my way. 别再乱吠
I go on my way. 反正你说得都对
I go on my way. 我无所谓
I go on my way. 管他的谁是谁非
I go my way 凭我的直觉
反正无所谓 有错我来赔
I go on my way 不在乎是非
意志要坚决 态度要强烈
I go my way 凭我的直觉
反正无所谓 有错我来赔
I go on my way 不在乎是非
意志要坚决 态度要强烈

Zum Lachen und Weinen - Sony Ericsson W800i Werbesong

Die stickige Luft nimmt mir fast die Seele
Die Distanz zum Zusammenbruch, werde fast von Regeln erdrosselt
Eigentlich ist es nur ein Spiel, wer kann es spielen, wer gewinnt
Anstatt mit aller Kraft zu fliehen, sei lieber etwas listig
Nimm deine tödliche Waffe, mach dich bereit zu schießen
Die Ängstlichen, geht zur Seite, erwartet kein Mitleid von mir
Du musst mir aus dem Weg gehen, halt dich fern
Was glaubst du, wer du bist, machst Weiß zu Schwarz, hör auf zu kläffen
Hey
Bereue nicht mehr, verleumde mich nicht hinter meinem Rücken
Zieh dich nicht mehr zurück, hast ein schlechtes Gewissen
Hey
Du hast nur eine große Klappe, du bist es nicht wert, mich nachzuahmen
Wenn du es nicht lernst, dann halt den Mund
Ich gehe meinen Weg, folge meiner Intuition
Es ist mir egal, wenn ich falsch liege, werde ich dafür bezahlen
Ich gehe meinen Weg, kümmere mich nicht um Richtig oder Falsch
Der Wille muss stark sein, die Einstellung muss entschlossen sein
Die arrogante Luft erstickt fast mein Gehirn
Dein selbstgerechter Mist verbraucht den ganzen Sauerstoff
Eigentlich ist es nur ein Spiel, wer kann es spielen, wer gewinnt
Anstatt jemanden persönlich anzugreifen, zeig lieber deine ultimativen Fähigkeiten
Nimm deine tödliche Waffe, mach dich bereit zu schießen
Die Ängstlichen, geht zur Seite, erwartet kein Mitleid von mir
Du musst mir aus dem Weg gehen, halt dich fern
Was glaubst du, wer du bist, machst Weiß zu Schwarz, hör auf zu kläffen
Hey
Bereue nicht mehr, verleumde mich nicht hinter meinem Rücken
Zieh dich nicht mehr zurück, hast ein schlechtes Gewissen
Hey
Du hast nur eine große Klappe, du bist es nicht wert, mich nachzuahmen
Wenn du es nicht lernst, dann halt den Mund
Ich gehe meinen Weg, folge meiner Intuition
Es ist mir egal, wenn ich falsch liege, werde ich dafür geradestehen.
Ich gehe meinen Weg, kümmere mich nicht um Richtig oder Falsch
Der Wille muss stark sein, die Einstellung muss entschlossen sein

Ich gehe meinen Weg. Hör auf zu kläffen.
Ich gehe meinen Weg. Du hast ja sowieso immer Recht.
Ich gehe meinen Weg. Es ist mir egal.
Ich gehe meinen Weg. Scheiß drauf, wer Recht oder Unrecht hat.
Ich gehe meinen Weg. Hör auf zu kläffen.
Ich gehe meinen Weg. Du hast ja sowieso immer Recht.
Ich gehe meinen Weg. Es ist mir egal.
Ich gehe meinen Weg. Scheiß drauf, wer Recht oder Unrecht hat.
Ich gehe meinen Weg, folge meiner Intuition
Es ist mir egal, wenn ich falsch liege, werde ich dafür bezahlen
Ich gehe meinen Weg, kümmere mich nicht um Richtig oder Falsch
Der Wille muss stark sein, die Einstellung muss entschlossen sein
Ich gehe meinen Weg, folge meiner Intuition
Es ist mir egal, wenn ich falsch liege, werde ich dafür bezahlen
Ich gehe meinen Weg, kümmere mich nicht um Richtig oder Falsch
Der Wille muss stark sein, die Einstellung muss entschlossen sein