想回家 - 柯有倫 translation in German

想回家

Oh yeah come on
Yo that's right check it

彷佛還是聽到最後的一句話
要怎麼分的清是非真假
人生之中到底有多少關卡
我累了想回家

火車開到了終點
手握著黑白照片
想起了那年冬天
Come on告訴我你的trouble

手機傳來的安慰
要我不要傷心不要流淚
我心中有你來陪
Come on tell me what's your trouble

抬起頭來揮揮手 大步大步的向前走
千萬不要忘記那單純的夢
抬起頭來揮揮手 don't worry just let go
可以活的像個快樂的小丑

彷佛還是聽到最後的一句話
要怎麼分的清是非真假
人生之中到底有多少關卡
我累了

彷佛還是聽到最後的一句話
要怎麼分的清是非真假
人生之中到底有多少關卡
我累了想回家

火車開到了終點
手握著黑白照片
想起了那年冬天
Come on告訴我你的 trouble

手機傳來的安慰
要我不要傷心不要流淚
我心中有你來陪
Come on tell me what's your trouble

抬起頭來揮揮手 大步大步的向前走
千萬不要忘記那單純的夢
抬起頭來揮揮手 don't worry just let go
可以活的像個快樂的小丑

抬起頭來揮揮手 大步大步的向前走
千萬不要忘記那單純的夢
抬起頭來揮揮手 don't worry just let go
可以活的像個快樂的小丑

Nach Hause wollen

Oh yeah, komm schon
Yo, das stimmt, hör zu

Es scheint, als höre ich noch die letzten Worte
Wie kann man unterscheiden, was wahr und falsch ist?
Wie viele Hindernisse gibt es im Leben?
Ich bin müde und will nach Hause

Der Zug erreicht das Ende der Linie
Halte ein Schwarz-Weiß-Foto in der Hand
Erinnere mich an jenen Winter
Komm schon, erzähl mir deine Sorgen

Eine tröstende Nachricht auf dem Handy
Sagt mir, ich soll nicht traurig sein, nicht weinen
In meinem Herzen bist du bei mir
Komm schon, sag mir, was dich quält

Heb den Kopf, wink mit der Hand, geh mutig vorwärts
Vergiss niemals den einfachen Traum
Heb den Kopf, wink mit der Hand, mach dir keine Sorgen, lass los
Kannst leben wie ein glücklicher Clown

Es scheint, als höre ich noch die letzten Worte
Wie kann man unterscheiden, was wahr und falsch ist?
Wie viele Hindernisse gibt es im Leben?
Ich bin müde

Es scheint, als höre ich noch die letzten Worte
Wie kann man unterscheiden, was wahr und falsch ist?
Wie viele Hindernisse gibt es im Leben?
Ich bin müde und will nach Hause

Der Zug erreicht das Ende der Linie
Halte ein Schwarz-Weiß-Foto in der Hand
Erinnere mich an jenen Winter
Komm schon, erzähl mir deine Sorgen

Eine tröstende Nachricht auf dem Handy
Sagt mir, ich soll nicht traurig sein, nicht weinen
In meinem Herzen bist du bei mir
Komm schon, sag mir, was dich quält

Heb den Kopf, wink mit der Hand, geh mutig vorwärts
Vergiss niemals den einfachen Traum
Heb den Kopf, wink mit der Hand, mach dir keine Sorgen, lass los
Kannst leben wie ein glücklicher Clown

Heb den Kopf, wink mit der Hand, geh mutig vorwärts
Vergiss niemals den einfachen Traum
Heb den Kopf, wink mit der Hand, mach dir keine Sorgen, lass los
Kannst leben wie ein glücklicher Clown