柯有倫 - 美丽 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 柯有倫 - 美丽




美丽
La beauté
黑白的画面 放在了眼前
L'image en noir et blanc est devant mes yeux
想起那冬天 等待你出现
Je me souviens de cet hiver, j'attendais ton apparition
沉睡在无人的边界
Endormi dans la frontière déserte
谁活该 就让我一次爱的痛快
Qui est destiné à souffrir ? Laisse-moi ressentir la douleur de l'amour une fois
美丽的是那双眼
La beauté est dans tes yeux
不再沦陷 走到尽头
Ne te perds pas, arrive au bout du chemin
还是每天每夜得到感动
Je suis toujours ému chaque jour et chaque nuit
美丽的是那容颜
La beauté est dans ton visage
就算改变 不说再见
Même si cela change, ne dis pas au revoir
在你身边陪你直到最后
Je serai à tes côtés jusqu'à la fin
黑白的画面 放在了眼前
L'image en noir et blanc est devant mes yeux
想起那冬天 等待你出现
Je me souviens de cet hiver, j'attendais ton apparition
沉睡在无人的边界
Endormi dans la frontière déserte
谁活该 就让我一次爱的痛快
Qui est destiné à souffrir ? Laisse-moi ressentir la douleur de l'amour une fois
美丽的是那双眼
La beauté est dans tes yeux
不再沦陷 走到尽头
Ne te perds pas, arrive au bout du chemin
还是每天每夜得到感动
Je suis toujours ému chaque jour et chaque nuit
美丽的是那容颜
La beauté est dans ton visage
就算改变 不说再见
Même si cela change, ne dis pas au revoir
在你身边陪你直到了永远
Je serai à tes côtés pour toujours
美丽的是那双眼
La beauté est dans tes yeux
不再沦陷 走到尽头
Ne te perds pas, arrive au bout du chemin
还是每天每夜得到感动
Je suis toujours ému chaque jour et chaque nuit
美丽的是那容颜
La beauté est dans ton visage
就算改变 不说再见
Même si cela change, ne dis pas au revoir
在你身边陪你直到了最后
Je serai à tes côtés jusqu'à la fin






Attention! Feel free to leave feedback.