Lyrics and translation 柳翰雅 - 宝贝乖乖

宝贝乖乖

你无辜的脸蛋丰富表情
小小的轻轻的掌心
一举一动紧紧抓住我的
深深的满满的全心
生命能够多神奇
是你的出现我才能明了
愿望能够多渺小
只要你健康快乐的飞翔
宝贝乖乖宝贝宝贝乖
宝贝乖乖宝贝乖
在妈咪的怀里一点点长大
宝贝乖乖宝贝宝贝乖
宝贝乖乖宝贝乖
你是我永远的宝贝

你无辜的脸蛋丰富表情
小小的轻轻的掌心
一举一动紧紧抓住我的
深深的满满的全心
时间丝毫不留情
我不再灵光你不再依赖
有天你会爱上谁
我一定舍不得看你受伤
宝贝乖乖宝贝宝贝乖
宝贝乖乖宝贝乖
在妈咪的怀里一点点长大
宝贝乖乖宝贝宝贝乖
宝贝乖乖宝贝乖
你是我永远的宝贝
宝贝乖乖宝贝宝贝乖
我最亲爱的宝贝
安安心心玩耍好好的长大
宝贝乖乖宝贝宝贝乖
对我微笑的模样
轻易融化我的心房
轻易融化我的心房
你永远是我的宝贝

Mon petit ange

Ton visage innocent regorge d'expressions
Tes petites mains douces et légères
Chaque geste capte mon attention
Mon cœur déborde d'amour profond
La vie est tellement merveilleuse
Ton apparition m'a éclairée
Mes désirs sont si petits
Je souhaite juste que tu sois heureux et que tu t'envoles
Mon petit ange, mon petit ange, sois sage
Mon petit ange, mon petit ange, sois sage
Grandis doucement dans les bras de ta maman
Mon petit ange, mon petit ange, sois sage
Mon petit ange, mon petit ange, sois sage
Tu es mon petit ange pour toujours

Ton visage innocent regorge d'expressions
Tes petites mains douces et légères
Chaque geste capte mon attention
Mon cœur déborde d'amour profond
Le temps ne pardonne pas
Je ne suis plus aussi vive, tu ne comptes plus sur moi
Un jour, tu tomberas amoureux
Je ne supporterai pas de te voir souffrir
Mon petit ange, mon petit ange, sois sage
Mon petit ange, mon petit ange, sois sage
Grandis doucement dans les bras de ta maman
Mon petit ange, mon petit ange, sois sage
Mon petit ange, mon petit ange, sois sage
Tu es mon petit ange pour toujours
Mon petit ange, mon petit ange, sois sage
Mon petit ange adoré
Amuse-toi bien, grandis paisiblement
Mon petit ange, mon petit ange, sois sage
Ton sourire
Fait fondre mon cœur
Fait fondre mon cœur
Tu es mon petit ange pour toujours