Lyrics and translation 格格 - 嫣然一笑
春风绕
梦里唤今朝
Весенний
ветерок
зовет
настоящее
во
сне
窗外一片绿荫摇
За
окном
есть
оттенок
зеленого.
谁来做歌谣
教我尘世
莫烦恼
Кто
сочинит
балладу,
чтобы
научить
меня
не
беспокоиться
о
мире
昨夜的雨
洗过了古道
Дождь
прошлой
ночью
омыл
древнюю
дорогу
洗过
悠悠
苍老
Вымытый
и
старый
路人醒来早
不知何时落花扫
Прохожие
просыпались
рано
и
не
знали,
когда
упадут
цветы.
春眠不觉晓
处处闻啼鸟
Весенний
сон,
Я
не
чувствую
рассвета,
Я
слышу
птиц
повсюду.
胜过琵琶调
Лучше,
чем
мелодия
пипы
良人嫣然笑
清风拂衣袂飘
Моя
возлюбленная
улыбнулась,
и
легкий
ветерок
развевал
ее
одежду.
众生皆罪怎寂寥
Все
существа
грешны,
как
они
могут
быть
одиноки?
江南归来的燕
飞过了断桥
Янь,
возвращавшийся
из
Цзяннани,
пролетел
над
сломанным
мостом
我俩手牵手啊天地任逍遥
Мы
держимся
за
руки,
небо
и
земля,
Рен
Сяояо
共偕白头共偕老
Давай
состаримся
вместе
Rap:这里有山有水有人相会
Рэп:
Есть
горы
и
реки,
где
люди
встречаются
趁美景良辰看湖面绿柳垂
Воспользуйтесь
прекрасными
пейзажами,
чтобы
увидеть
зеленые
ивы
на
озере
不求功名不求利禄淡如水
Не
ищи
славы,
не
ищи
прибыли,
Лу
легок,
как
вода.
此生得意同做鸳鸯配
Горжусь
тем,
что
в
этой
жизни
я
утка-мандаринка
哪家老人巷尾等燕归
Какой
старик
ждет
Янь
Гуя
в
конце
переулка?
天天又天天
天天又天天
День
за
днем,
день
за
днем,
день
за
днем
筑巢屋簷睡
Гнездится,
спит
на
карнизе
南方的诗没
有泪
В
стихах
Юга
нет
слез
只有芬芳的醉
芬芳的醉
Только
благоухающее
опьянение
благоухающее
опьянение
昨夜的雨
洗过了古道
Дождь
прошлой
ночью
омыл
древнюю
дорогу
洗过
悠悠
苍老
Вымытый
и
старый
路人醒来早
不知何时落花扫
Прохожие
просыпались
рано
и
не
знали,
когда
упадут
цветы.
春眠不觉晓
处处闻啼鸟
Весенний
сон,
Я
не
чувствую
рассвета,
Я
слышу
птиц
повсюду.
胜过琵琶调
Лучше,
чем
мелодия
пипы
良人嫣然笑
清风拂衣袂飘
Моя
возлюбленная
улыбнулась,
и
легкий
ветерок
развевал
ее
одежду.
众生皆罪怎寂寥
Все
существа
грешны,
как
они
могут
быть
одиноки?
江南归来的燕
飞过了断桥
Янь,
возвращавшийся
из
Цзяннани,
пролетел
над
сломанным
мостом
我俩手牵手啊天地任逍遥
Мы
держимся
за
руки,
небо
и
земля,
Рен
Сяояо
共偕白头共偕老
Давай
состаримся
вместе
掏尽人间情愁
明月知多少
Как
много
вы
знаете
о
Минюе,
который
исчерпал
любовь
и
печаль
мира?
不作天涯的人
相随到海角
Те,
кто
не
на
краю
света,
последуют
за
нами
на
мыс
暖暖的爱心中酿
Сваренный
в
теплой
любви
春眠不觉晓
处处闻啼鸟
Весенний
сон,
Я
не
чувствую
рассвета,
Я
слышу
птиц
повсюду.
甘为情难了
Трудно
быть
готовым
быть
нежным
听那三月的雨
拨乱我心跳
Слушание
мартовского
дождя
тревожит
мое
сердцебиение
借了青春还明了
Я
одолжил
свою
молодость
и
вернул
ее
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
格格精选辑
date of release
09-11-2016
Attention! Feel free to leave feedback.