Lyrics and translation 桐生一馬(黒田崇矢) - 本日はダイヤモンド - Full Spec Edition

永遠に 変わらないのか
深い寝息と 死んでるようなレム睡眠
いい加減 そろそろ起きろよ
懸命な S u n s h i n e 雲とカーテンが遮る
「久々の休みだし明日は 泳ぎにいこう」
今頃多分 夢の海の中

年甲斐なく はしゃいで
ボートを 貸し切りにして
沈む夕陽眺めれば 最高の Weekend Day
今日は磨けば光る Great Diamond
だから Please, Get up my baby！

時は金なり Time is money
今日が差し押さえられる前に 起きろよ

いい加減 起きておくれよ
頼むから 起きておくれよ
いつまでも 起きてこないよ
よく そんな寝れるね

「久々の休みだぜ今日は」
お前の好きなあの海で 若い頃みたいに
戻りたい 戻れるのさ

年甲斐なく はしゃいで
ボートを 貸し切りにして
沈む夕陽眺めよう 愛しい人と
年相応に イチャついて
ムードを 追い風にして
あの日飲み込んだ言葉を ちゃんと告げるから
お前は起きれば光る Great Diamond
だから Please, Get up my baby！

（いい加減 起きておくれよ）
（頼むから 起きておくれよ）
（いつまでも 起きてこないよ）
（俺も寝よっかな...）

не изменится ли это навсегда?
Глубокий сон и умирающий быстрый сон
давай, вставай.
Смотрите больше о S U n s h I n e на Facebook
"Это был долгий выходной, так что давай купаться завтра".
сейчас, может быть, в море грез.

у меня не самый удачный год.
я арендовал лодку.
Лучший выходной день, чтобы любоваться закатом.
Сегодня, если вы отполируете его, он засияет великим бриллиантом.
Так что, пожалуйста, вставай, детка!

Время - деньги.
вставай, пока тебя не лишили права выкупа.

просто не засыпай.
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
этого никогда не случится.
ты можешь спать вот так.

"Прошло много времени с тех пор, как я брал сегодня перерыв".
как когда ты был молод в том море которое тебе нравилось
я хочу вернуться, я могу вернуться.

у меня не самый удачный год.
я арендовал лодку.
Давай посмотрим на закат с моим любимым человеком
все дело в возрасте.
я собираюсь сделать настроение попутным ветром.
я скажу тебе слова, которые проглотил в тот день.
ты засияешь, когда проснешься, великий бриллиант.
Так что, пожалуйста, вставай, детка!

не засыпай.
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
этого никогда не случится.
(Я тоже собираюсь спать...)