Lyrics and translation 梁心頤 - 自由靈魂
自由靈魂
Âme
libre
踢掉你的鞋子
踢掉你的責任
Enlève
tes
chaussures,
enlève
tes
responsabilités
放鬆是活著的資格
Se
détendre,
c'est
le
droit
de
vivre
計畫值得稱讚但若太過認真
Les
plans
sont
louables,
mais
si
tu
es
trop
sérieux
會錯過更完美的可能
Tu
risques
de
manquer
des
possibilités
parfaites
要不要在你的黑白人生
Veux-tu
ajouter
un
peu
de
couleur
加點顏色
à
ta
vie
en
noir
et
blanc
解放你的靈魂
Libère
ton
âme
自由是一種精神
La
liberté
est
un
état
d'esprit
釋放你的靈魂
Libère
ton
âme
自我探索是無限的旅程
La
découverte
de
soi
est
un
voyage
infini
誰說成功的路只有一種規格
Qui
a
dit
que
le
chemin
du
succès
n'avait
qu'une
seule
norme
?
你不一樣就不符合
Si
tu
es
différent,
tu
ne
correspondras
pas
所謂的缺陷才是可貴的部份
Les
soi-disant
défauts
sont
la
partie
précieuse
何必掩飾它的獨特
Pourquoi
cacher
son
caractère
unique
?
要不要在你的黑白人生
Veux-tu
ajouter
un
peu
de
couleur
加點顏色
à
ta
vie
en
noir
et
blanc
解放你的靈魂
Libère
ton
âme
自由是一種精神
La
liberté
est
un
état
d'esprit
釋放你的靈魂
Libère
ton
âme
自我探索是無限的旅程
La
découverte
de
soi
est
un
voyage
infini
花的小孩一朵一朵站起來
Les
enfants
des
fleurs
se
lèvent,
un
à
un
散播世界和平
愛
Répandant
la
paix
et
l'amour
dans
le
monde
讓創作力盛開
革新自己的未來
Laisse
la
créativité
s'épanouir,
renouvelle
ton
avenir
快～
Vite～
解放你的靈魂
Libère
ton
âme
自由是一種精神
La
liberté
est
un
état
d'esprit
釋放你的靈魂
Libère
ton
âme
自我探索是無限的旅程
La
découverte
de
soi
est
un
voyage
infini
解放你的靈魂
Libère
ton
âme
自由是一種精神
La
liberté
est
un
état
d'esprit
釋放你的靈魂
Libère
ton
âme
自我探索是無限的旅程
La
découverte
de
soi
est
un
voyage
infini
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.