Lyrics and translation 梁心頤 - 夢織花園

夢織花園

用一顆種 換一個夢
規則如此普通
任選一朵 完美天國
墮落

花香早已滲進靈魂 帶走愛與痛
無數虛構 堆積繁榮
填補心的黑洞

慾望太重 睜開眼卻是一片空
無法滿足 無法停止 更無法逃脫
（嗚～嗚）

但有一條路 更勇敢的路
雖然佈滿辛苦 若你願付出
能遠離麻木 而獲得真理的飽足

謊言編造出的豐富
再美也不如 一雙手給的溫度

一個人也許自由 但沒你的自由
也只是等候

Jardin tissé de rêves

Avec une graine, j'échange un rêve
La règle est si ordinaire
Choisis une fleur, un paradis parfait
La chute

Le parfum des fleurs a déjà pénétré mon âme, emportant l'amour et la douleur
D'innombrables fictions s'accumulent, apportant la prospérité
Comblant le trou noir de mon cœur

Le désir est trop lourd, j'ouvre les yeux et ne vois que le vide
Je ne peux pas être satisfaite, je ne peux pas m'arrêter, et je ne peux pas m'échapper
（嗚～嗚）

Mais il y a un chemin, un chemin plus courageux
Bien qu'il soit semé d'embûches, si tu es prêt à payer le prix
Tu peux t'éloigner de l'engourdissement et obtenir la plénitude de la vérité

La richesse créée par le mensonge
N'est pas aussi belle que la chaleur d'une paire de mains

Seule, je suis peut-être libre, mais sans ta liberté
Je ne fais que patienter