Lyrics and translation 梁洛施 - 等爱

等爱

永遠最愛荷荷的Sn.@☆☆
朋友在咖啡室笑着谈论爱
偏偏得我在场内鼓起了腮
细看着每个好友如何感受爱
再数也未到我
多感慨
朋友在这酒吧努力忘掉爱
想不起我在场内比起各位无奈
爱到累没法装载
我却没法联线下载
烟花开过寂寞未散开
不会相信
举世之内
得我不能明白爱
继续等待
相恋这情节总有天被每日连载
不会相信
躲进棉胎
能获得一生最爱
迷人情节在倒数以后揭开
我总会被爱
永遠最愛荷荷的Sn.@☆☆
朋友在舞会中继续寻觅爱
今天的我在场内紧张带些期待
看见运气已覆盖
我眼内再无障碍赛
新的章节在是夜揭开
不会相信
举世之内
得我不能明白爱
继续等待
相恋这情节总有天被每日连载
不会相信
躲进棉胎
能获得一生最爱
迷人情节在倒数以后揭开
我总会被爱
从前期待你走近
就在这一秒发生
与你做对好情人
如此配衬
是你令美梦变真
不会相信
举世之内
得我不能明白爱
继续等待
相恋这情节总有天被每日连载
不会相信
躲进棉胎
能获得一生最爱
迷人情节在倒数以后揭开
我总会被爱
原来晴朗在雨天过后揭开
庆祝我被爱
庆祝我被爱
永遠最愛荷荷的Sn.@☆☆

Attendre l'amour

J'aime toujours Sn. @☆☆
Mes amies rient dans le café, parlant d'amour
Alors que je suis là, je gonfle mes joues
En regardant comment chaque amie ressent l'amour
Je n'en suis pas
Trop d'émotions
Mes amies essaient d'oublier l'amour dans ce bar
Elles ne se souviennent pas que je suis là, plus malheureuse que toutes les autres
Trop fatiguée pour supporter l'amour
Je ne peux pas télécharger
Le feu d'artifice s'éteint, la solitude persiste
Je ne peux pas croire
Dans le monde entier
Je ne peux pas comprendre l'amour
Je continue d'attendre
Cette histoire d'amour sera un jour écrite chaque jour
Je ne peux pas croire
Se cacher dans une couette
Peut apporter l'amour de sa vie
Le conte de fées se dévoile après le compte à rebours
Je serai aimée
J'aime toujours Sn. @☆☆
Mes amies continuent à chercher l'amour au bal
Aujourd'hui, je suis là, nerveuse et pleine d'espoir
Je vois que la chance a envahi
Mes yeux ne voient plus d'obstacles
Un nouveau chapitre s'ouvre cette nuit
Je ne peux pas croire
Dans le monde entier
Je ne peux pas comprendre l'amour
Je continue d'attendre
Cette histoire d'amour sera un jour écrite chaque jour
Je ne peux pas croire
Se cacher dans une couette
Peut apporter l'amour de sa vie
Le conte de fées se dévoile après le compte à rebours
Je serai aimée
Avant, j'attendais que tu t'approches
C'est arrivé à cet instant précis
Être un bon amant avec toi
Tellement assorti
Tu as fait de mon rêve une réalité
Je ne peux pas croire
Dans le monde entier
Je ne peux pas comprendre l'amour
Je continue d'attendre
Cette histoire d'amour sera un jour écrite chaque jour
Je ne peux pas croire
Se cacher dans une couette
Peut apporter l'amour de sa vie
Le conte de fées se dévoile après le compte à rebours
Je serai aimée
Il s'avère que le ciel bleu se dévoile après la pluie
Célébrons mon amour
Célébrons mon amour
J'aime toujours Sn. @☆☆