Lyrics and translation 梁漢文 - 我的命運

我的命運

如若你遇见他 明日就离去吗
怀里的我最好都不够好 对吗
还没有下个他 才留下陪我吗
仍暗中去等心中的理想 对象吧

你跟我都算不错 不过总有不过
我等你等你等我 谁先等出结果 让我

陪你等未曾遇见的情人 这就是我的命运
只盼有天等到你 梦想破灭灰了心
这么地爱你 你竟在叹气

如没有遇见他 明日就陪我吗
如碰不上他 可不可折衷爱我吗
其实我合格吗 其实在乎我吗
谁会比我好 不甘心太早 接受吧

你跟我都算不错 不过总有不过
我等你等你等我 谁先等出结果 让我

陪你等未曾遇见的情人 这就是我的命运
只怕有天等到我 自己首先死了心
这么地爱你 快将没氧气

陪你等未曾遇见的情人 这就是我的命运
只盼有天等到你 梦想破灭灰了心
这么地爱你 快将没氧气

My Destiny

If you met him, would you leave tomorrow?
Am I not good enough for you?
Are you staying with me because you haven't found anyone else?
Are you still secretly waiting for your ideal lover?

We're both okay, but there's always a but.
I'm waiting for you, waiting for you, waiting for you. Who will give up first? Let me

Keep you company while you wait for your unknown lover. This is my destiny.
I just hope that one day you will wait until your dreams are shattered and your heart is broken.
I love you so much, but you just sigh.

If you hadn't met him, would you stay with me tomorrow?
If you can't find him, can you compromise and love me?
Am I really good enough? Do you really care about me?
Who could be better than me? I'm not willing to give up so early. Accept it.

We're both okay, but there's always a but.
I'm waiting for you, waiting for you, waiting for you. Who will give up first? Let me

Keep you company while you wait for your unknown lover. This is my destiny.
I'm afraid that one day I'll wait until I give up first.
I love you so much that I'm running out of breath.

Keep you company while you wait for your unknown lover. This is my destiny.
I just hope that one day you will wait until your dreams are shattered and your heart is broken.
I love you so much that I'm running out of breath.