Lyrics and translation 梁漢文 - 白日夢

白日夢

欢迎您

白日梦但是又发现眼在动
像玩弄但是又发现十分受用
你说迟了发觉情感非冲动
梦是梦就像是我昨夜那段梦
没乱动就像没血液令心脏跳动
你说情侣有爱而你尚未懂
你说你爱我哪够我爱得多
本应不必斗多但是事出突然
便是为什么你我擦出火
与你能相爱也别要自爱
与友人相爱有没有未来
友爱也会变成最爱意外
与你谈恋爱怕没法盛载
与你谈恋爱有没有障碍
对你我已对你渴望太耐

愿望是像造梦那样兑现吧
活着是像造梦那样地生活吧
我也愉快够了能死于当下
被动是被旧梦变脸后证实吧
认命是旧日伴侣认做新伴侣吧
你说来抱抱已融化着大家
你说你爱我哪够我爱得多
本应不必斗多但是事出突然
便是为什么你我擦出火
与你能相爱也别要自爱
与友人相爱有也没有未来
友爱也会变成最爱意外
与你谈恋爱怕没法盛载
与你谈恋爱有没有障碍
对你我已对你渴望太耐

与你能相爱也别要自爱(重温感觉像舞台)
与友人相爱有没有未来(全身仿似在世外)
最怕与你友情没有了有害(非我年代)
与你谈恋爱怕没法盛载(重温感觉像舞台)
与你谈恋爱有没有障碍(全身仿似在世外)
看你看似眼前花瓣盛开

Дневные грёзы

Добро пожаловать

Дневные грёзы, но я замечаю, что мои глаза двигаются
Как будто игра, но я нахожу это весьма приятным
Ты сказала, что поздно поняла, что чувства не импульсивны
Сон есть сон, как и тот, что мне снился прошлой ночью
Без движения, словно кровь не заставляет сердце биться
Ты говорила, что у влюбленных есть любовь, а ты её ещё не познала
Ты говоришь, что любишь меня, но разве это сравнится с моей любовью к тебе?
Не стоило бы соревноваться, но всё произошло так внезапно
Вот почему между нами вспыхнул огонь
Любить тебя, забывая о себе
Любить подругу, есть ли у нас будущее?
Дружба может неожиданно перерасти в любовь
Боюсь, что не смогу вместить всю мою любовь к тебе
Есть ли преграды для нашей любви?
Я так долго желал тебя

Хочу, чтобы желания исполнялись, как во сне
Хочу жить, как во сне
Я достаточно счастлив, чтобы умереть прямо сейчас
Пассивность - это когда старые сны меняют облик и становятся реальностью
Смириться с судьбой - значит принять старого друга как новую возлюбленную
Ты сказала, что твои объятия растопили нас обоих
Ты говоришь, что любишь меня, но разве это сравнится с моей любовью к тебе?
Не стоило бы соревноваться, но всё произошло так внезапно
Вот почему между нами вспыхнул огонь
Любить тебя, забывая о себе
Любить подругу, есть ли у нас будущее?
Дружба может неожиданно перерасти в любовь
Боюсь, что не смогу вместить всю мою любовь к тебе
Есть ли преграды для нашей любви?
Я так долго желал тебя

Любить тебя, забывая о себе (Эти чувства, как сцена)
Любить подругу, есть ли у нас будущее? (Я словно в другом мире)
Больше всего боюсь потерять нашу дружбу (Это не моё время)
Боюсь, что не смогу вместить всю мою любовь к тебе (Эти чувства, как сцена)
Есть ли преграды для нашей любви? (Я словно в другом мире)
Смотрю на тебя, ты словно распустившийся цветок