Lyrics and translation 梁漢文 - 聽說你愛我 - Live

聽說你愛我 - Live

如果这一个婚礼的主角是我

你会这样陶醉么
明知你今晚想见的宾客并非我

我却笑着来观摩
事实上我不想错过
挤身于祝福眼光里看你又会如何
招呼我
明明听说你爱我
明明听说你爱我
为何这么得你的锺爱
只得到这种结果
我听说你爱我
明明听说最爱我
为何终于跟你厮守半生
都非最爱的那个

如果我相信真正的所爱是我

我会更是难过么
明知你需要得到的依靠并非我

却笑我未曾识破
事实上错得都错过
婚纱中多高贵的你
也算让我重头欣赏过
明明听说你爱我
明明听说你爱我
为何这么得你的锺爱
只得到这种结果
我听说你爱我
明明听说最爱我
为何终于跟你厮守半生
都非最爱的那个

明明听说你爱我
明明听说你爱我
为何只可得到这一句
得不到你的更多
听说你爱我
明明听说最爱我
但你今天推说厮守半生
都非最爱的那个
听说你爱我
明明听说最爱我
为何只可得到这一句
得不到你的更多
听说你爱我
明明听说最爱我
但你今天推说厮守半生
都非最爱的那个

Слышал, ты любишь меня - Live

Если бы главным героем этой свадьбы был я,

Ты была бы так же счастлива?
Зная, что сегодня вечером ты ждешь не меня,

Я все равно пришел с улыбкой наблюдать.
На самом деле, я не хотел пропустить это,
Скрыться среди благословляющих взглядов и увидеть, как ты будешь себя вести,
Приветствуя меня.
Ведь я слышал, ты любишь меня,
Ведь я слышал, ты любишь меня,
Почему же твоя любовь ко мне
Привела к такому результату?
Я слышал, ты любишь меня,
Ведь я слышал, что любишь больше всех,
Почему же в итоге ты проводишь свою жизнь
Не с тем, кого любишь больше всех?

Если бы я верил, что твоя настоящая любовь — это я,

Мне было бы еще больнее?
Зная, что тебе нужна опора не во мне,

Ты смеешься надо мной, что я не понял этого раньше.
На самом деле, все, что можно было упустить, упущено.
Какая ты великолепная в свадебном платье,
Позволь мне еще раз полюбоваться тобой.
Ведь я слышал, ты любишь меня,
Ведь я слышал, ты любишь меня,
Почему же твоя любовь ко мне
Привела к такому результату?
Я слышал, ты любишь меня,
Ведь я слышал, что любишь больше всех,
Почему же в итоге ты проводишь свою жизнь
Не с тем, кого любишь больше всех?

Ведь я слышал, ты любишь меня,
Ведь я слышал, ты любишь меня,
Почему я слышу только эти слова,
А не получаю от тебя большего?
Слышал, ты любишь меня,
Ведь я слышал, что любишь больше всех,
Но сегодня ты оправдываешься, что проводишь свою жизнь
Не с тем, кого любишь больше всех.
Слышал, ты любишь меня,
Ведь я слышал, что любишь больше всех,
Почему я слышу только эти слова,
А не получаю от тебя большего?
Слышал, ты любишь меня,
Ведь я слышал, что любишь больше всех,
Но сегодня ты оправдываешься, что проводишь свою жизнь
Не с тем, кого любишь больше всех.