Lyrics and translation Fish Leong - 在晴朗的一天出發

在晴朗的一天出發

不知名的花儿都开了
起雾的窗都已经风乾
当你还在烦恼悲伤
这世界正默默生长

一定有一个什么地方
容的下我和你的梦想
也会受伤但有希望
对的人在对的地方

让我们在晴天出发
看看谁早一步到达
因为这里已不够我们长大
不一定能继续作伴
难免会感伤
但我会用自己翅膀
努力飞翔

让我们同一天出发
看看外面到底多大
让我们学习让自己更勇敢
就算说不一定作伴
我不会遗忘
你的爱在我的心有不同的份量

一定有一个什么地方
容的下我和你的梦想
也会受伤 但有希望
对的人在对的地方

让我们在晴天出发
看看谁早一步到达
因为这里已不够我们长大
不一定能继续作伴
难免会感伤
但我会用自己翅膀
努力飞翔

让我们同一天出发
看看外面到底多大
让我们学习让自己更勇敢
就算说不一定作伴
请不要遗忘
你的爱在我的心有不同的份量

Отправление в ясный день

Расцвели безымянные цветы,
Запотевшие окна уже высохли.
Пока ты всё ещё грустишь и печалишься,
Этот мир тихонько растёт.

Должно быть где-то есть место,
Где поместятся и моя, и твоя мечты.
Будут и раны, но будет и надежда,
Нужные люди в нужном месте.

Давай отправимся в ясный день,
Посмотрим, кто придёт первым.
Потому что здесь нам уже тесно расти,
Не факт, что сможем остаться вместе.
Неизбежно будет грустно,
Но я расправлю свои крылья
И буду стараться лететь.

Давай отправимся в один день,
Посмотрим, насколько велик этот мир.
Давай учиться быть смелее,
Даже если не получится быть вместе,
Я не забуду,
Твоя любовь занимает особое место в моём сердце.

Должно быть где-то есть место,
Где поместятся и моя, и твоя мечты.
Будут и раны, но будет и надежда,
Нужные люди в нужном месте.

Давай отправимся в ясный день,
Посмотрим, кто придёт первым.
Потому что здесь нам уже тесно расти,
Не факт, что сможем остаться вместе.
Неизбежно будет грустно,
Но я расправлю свои крылья
И буду стараться лететь.

Давай отправимся в один день,
Посмотрим, насколько велик этот мир.
Давай учиться быть смелее,
Даже если не получится быть вместе,
Пожалуйста, не забывай,
Твоя любовь занимает особое место в моём сердце.