Fish Leong - 為你而:P - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fish Leong - 為你而:P




為你而:P
Pour toi:P
快乐的感觉 P.P.P
Le sentiment de bonheur P.P.P
心动的滋味 P.P.P.P
Le goût de l'amour P.P.P.P
多晚都不睡 P.P.P.P
Je ne veux pas dormir, même tard P.P.P.P
想和你连线为你而 P
Je veux te contacter, pour toi P
寄出的信反正你从来不回
La lettre que j'ai envoyée, tu ne réponds jamais
但我知道你看在心里面
Mais je sais que tu la lis dans ton cœur
刚刚结束今天Sogo的约会
Je viens de terminer mon rendez-vous à Sogo
没有关系回家马上chat room见
Ce n'est pas grave, je rentre à la maison et je te retrouve dans la salle de discussion
至少回给我一个微笑OK!
Au moins, réponds-moi avec un sourire, OK !
趁这机会证明我的直觉
Profite de cette occasion pour prouver mon intuition
和你连线我们一起环游世界
Nous nous connectons et faisons le tour du monde ensemble
不怕遥远只要有你在我身边
La distance n'est pas un problème tant que tu es à mes côtés
一天就是永远
Chaque jour est une éternité
快乐的感觉 P.P.P
Le sentiment de bonheur P.P.P
心动的滋味 P.P.P.P
Le goût de l'amour P.P.P.P
多晚都不睡 P.P.P.P
Je ne veux pas dormir, même tard P.P.P.P
想和你连线为你而 P.P.P.P.P
Je veux te contacter, pour toi P.P.P.P.P
P.P.P.P.P.P P.P.P.P.P.P.P
P.P.P.P.P.P P.P.P.P.P.P.P
P.P.P.P 为你而P
P.P.P.P Pour toi P
快乐的感觉 P.P.P
Le sentiment de bonheur P.P.P
心动的滋味 P.P.P.P
Le goût de l'amour P.P.P.P
多晚都不睡 P.P.P.P
Je ne veux pas dormir, même tard P.P.P.P
想和你连线为你而 P
Je veux te contacter, pour toi P
至少回给我一个微笑OK!
Au moins, réponds-moi avec un sourire, OK !
趁这机会证明我的直觉
Profite de cette occasion pour prouver mon intuition
和你连线我们一起环游世界
Nous nous connectons et faisons le tour du monde ensemble
不怕遥远只要有你在我身边
La distance n'est pas un problème tant que tu es à mes côtés
一天就是永远
Chaque jour est une éternité
快乐的感觉 P.P.P
Le sentiment de bonheur P.P.P
心动的滋味 P.P.P.P
Le goût de l'amour P.P.P.P
多晚都不睡 P.P.P.P
Je ne veux pas dormir, même tard P.P.P.P
想和你连线为你而 P
Je veux te contacter, pour toi P
(快乐的感觉P.P.P)
(Le sentiment de bonheur P.P.P)
(心动的滋味P.P.P.P)
(Le goût de l'amour P.P.P.P)
快乐的感觉 P.P.P
Le sentiment de bonheur P.P.P
心动的滋味 P.P.P.P
Le goût de l'amour P.P.P.P
多晚都不睡 P.P.P.P
Je ne veux pas dormir, même tard P.P.P.P
想和你连线为你而 P
Je veux te contacter, pour toi P
P.P.P...
P.P.P...
为你而P 为你而P 为你而P 为你而P
Pour toi P Pour toi P Pour toi P Pour toi P
喔哦 喔耶
Oh oh Oh yeah





Writer(s): Ge Da Wei, Wen Xian Guo, Tian Cheng Zhang


Attention! Feel free to leave feedback.