Lyrics and translation 梓汗 - Just Today

Just Today

生命是一出短暫的表演，每個人都是不同的角
在這裡有我們寫下的詩篇，但終有落幕的一天
也許今天的我燦爛耀眼，可能明天就消失不見
所以我不願獨自度過黑夜，去面對未知的危險
I wanna stay
I wanna win，don't wanna fail，yeah！I wanna get，don't wanna sad！
生命是一場旅行的起點，每個人都在走向終點
一路上有許多動人的畫面，我都想要留在身邊
也許我該向所有遺憾道歉，但是我無法回到從前
所以我只想擁抱這瞬間，盡情放縱我的狂野
I wanna stay
I wanna win，don't wanna fail，yeah！I wanna get，don't wanna sad！
I just wanna today，just wanna perfect，don't want to fade！
I wanna win，don't wanna fail，yeah！I wanna get，don't wanna sad！
I don't know where，but don't be hell，yeah！I know I will，shine again！
I just wanna today，just wanna perfect，don't want to fade！

Aujourd'hui

La vie est une courte performance, chacun est un rôle différent
Voici les poèmes que nous avons écrits, mais un jour, ils finiront par tomber
Peut-être que je suis brillant aujourd'hui, peut-être que je disparaîtrai demain
Alors je ne veux pas passer la nuit seul, face aux dangers inconnus
Je veux rester
Je veux gagner, je ne veux pas échouer, ouais ! Je veux obtenir, je ne veux pas être triste !
La vie est le point de départ d'un voyage, chacun se dirige vers la fin
En chemin, il y a tellement de belles images que je veux garder avec moi
Peut-être devrais-je m'excuser auprès de tous mes regrets, mais je ne peux pas revenir en arrière
Alors je veux juste embrasser cet instant, me laisser aller à ma sauvagerie
Je veux rester
Je veux gagner, je ne veux pas échouer, ouais ! Je veux obtenir, je ne veux pas être triste !
Je veux juste aujourd'hui, je veux juste la perfection, je ne veux pas disparaître !
Je veux gagner, je ne veux pas échouer, ouais ! Je veux obtenir, je ne veux pas être triste !
Je ne sais pas où, mais ne sois pas l'enfer, ouais ! Je sais que je vais briller à nouveau !
Je veux juste aujourd'hui, je veux juste la perfection, je ne veux pas disparaître !