Lyrics and translation 棉子 - 终于在颠沛流离后遇见你

终于在颠沛流离后遇见你

天亮還是天黑只有自己
眼淚只能偷偷藏進夜裡
人生誰沒有泥濘碰壁
想從前都不敢把頭回過去
所幸生命是場公平戰役
總在絕望時候給人氧氣
堅硬的心並不算稀奇
你眼裡的溫柔才是最無敵
終於在顛沛流離後遇見你
閃耀的你勝過了所有星辰
喜怒哀樂穿過孤寂合而為一
經歷千山萬水也不曾可惜
終於在顛沛流離後遇見你
歲月中有故事的人成知已
用一百年作為我們之間限期
在此之前誰也不要說分離
所幸生命是場公平戰役
總在絕望時候給人氧氣
堅硬的心並不算稀奇
你眼裡的溫柔才是最無敵
終於在顛沛流離後遇見你
閃耀的你勝過了所有星辰
喜怒哀樂穿過孤寂合而為一
經歷千山萬水也不曾可惜
終於在顛沛流離後遇見你
歲月中有故事的人成知已
用一百年作為我們之間限期
在此之前誰也不要說分離
在此之前誰也不要說分離

Наконец-то я встретила тебя после всех скитаний

Рассвет или сумерки, лишь я одна,
Слёзы прячу в ночи ото всех.
В жизни всякое бывает, и грязь, и тупик,
Оглянуться назад даже не смела.
К счастью, жизнь - честная игра,
Всегда даст глоток воздуха, когда надежды нет.
Чёрствое сердце – не такая уж редкость,
А вот твоя нежность – вот это бесценно, пойми.
Наконец-то я встретила тебя после всех скитаний,
Твой свет затмевает все звёзды на небе.
Радость и грусть, сквозь одиночество, слились воедино,
Не жаль пройти тысячи путей, чтобы быть с тобой.
Наконец-то я встретила тебя после всех скитаний,
Человек с историей, ставший моим самым близким.
Пусть сто лет будет сроком нашей любви,
И до этого дня ни слова о расставании.
К счастью, жизнь - честная игра,
Всегда даст глоток воздуха, когда надежды нет.
Чёрствое сердце – не такая уж редкость,
А вот твоя нежность – вот это бесценно, пойми.
Наконец-то я встретила тебя после всех скитаний,
Твой свет затмевает все звёзды на небе.
Радость и грусть, сквозь одиночество, слились воедино,
Не жаль пройти тысячи путей, чтобы быть с тобой.
Наконец-то я встретила тебя после всех скитаний,
Человек с историей, ставший моим самым близким.
Пусть сто лет будет сроком нашей любви,
И до этого дня ни слова о расставании.
И до этого дня ни слова о расставании.