Eternally~エターナリー~ - Ryoko Moriyamatranslation in German
いつまでも
あなたに
Für
immer
werde
ich
dir
この愛をあげましょう
diese
Liebe
schenken
人は弱くて
さみしいから
Menschen
sind
schwach
und
einsam,
いつでも誰かに
よりそう
deshalb
lehnen
sie
sich
immer
an
jemanden
an
こんなにも
あなたを
Dass
ich
dich
so
sehr
愛せるのは
きっと
lieben
kann,
liegt
sicher
daran,
出会った人達から
愛を
dass
ich
von
den
Menschen,
die
ich
traf,
Liebe
教えてもらったからでしょう
gelehrt
bekommen
habe
いつまでも
あなたに
Für
immer
werde
ich
dir
この愛をあげましょう
diese
Liebe
schenken
人は弱くて
さみしいから
Menschen
sind
schwach
und
einsam,
いつでも誰かに
よりそう
deshalb
lehnen
sie
sich
immer
an
jemanden
an
こんなにも
あなたを
Dass
ich
dich
so
sehr
愛せるのは
きっと
lieben
kann,
liegt
sicher
daran,
出会った人達から
愛を
dass
ich
von
den
Menschen,
die
ich
traf,
Liebe
教えてもらったからでしょう
gelehrt
bekommen
habe
Rate the translation
1
この広い野原いっぱい
2 Eternally~エターナリー~
3 PEOPLE
4 小さな祈り
5 あの時代の歌を忘れないで
6 今、思い出してみて
7 はる(Spring)
8 愛はたくさん
9 ハーフムーン
10 "We Shall Overcome" O Utatta Hi
11 こんなに好きと誰も知らない
12 死んだ男の残したものは
13 愛する人に歌わせないで
14 さとうきび畑 - 特別完全盤
15 なくしたものをあつめて
16 Part Of Your World
17 風にゆられて 〜My Heart Is On The Line〜
18 雨あがりのサンバ
19 禁じられた恋
20 恋人
21 マリエ
22 歌ってよ夕陽の歌を
23 さよならの夏
24 今日の日はさようなら
25 掌
26 TONY-MY FRIENDS
27 Anata E No Love Song
28 C'est Fini -Ai No Makugire-
29 わかれ
30 夏の恋人
31 DANCE 〜男たちによろしく〜
32 幸せのすきま
33 Te No Nakani...
2 Eternally~エターナリー~
3 PEOPLE
4 小さな祈り
5 あの時代の歌を忘れないで
6 今、思い出してみて
7 はる(Spring)
8 愛はたくさん
9 ハーフムーン
10 "We Shall Overcome" O Utatta Hi
11 こんなに好きと誰も知らない
12 死んだ男の残したものは
13 愛する人に歌わせないで
14 さとうきび畑 - 特別完全盤
15 なくしたものをあつめて
16 Part Of Your World
17 風にゆられて 〜My Heart Is On The Line〜
18 雨あがりのサンバ
19 禁じられた恋
20 恋人
21 マリエ
22 歌ってよ夕陽の歌を
23 さよならの夏
24 今日の日はさようなら
25 掌
26 TONY-MY FRIENDS
27 Anata E No Love Song
28 C'est Fini -Ai No Makugire-
29 わかれ
30 夏の恋人
31 DANCE 〜男たちによろしく〜
32 幸せのすきま
33 Te No Nakani...
Attention! Feel free to leave feedback.