Lyrics and translation Rainie Yang - 不被祝福的幸福
你懂我的酸
我懂你的难
Ты
знаешь
мою
угрюмость,
я
знаю
твои
трудности.
我们有的绝不止浪漫
У
нас
есть
нечто
большее,
чем
романтика
爱不是展览
何必给谁看
Любовь
- это
не
выставка,
зачем
ее
кому-то
показывать?
随别人说长道短
Пусть
другие
говорят
долго
и
коротко
我愿意
不怀疑
不哭泣
Я
готов
не
сомневаться
и
не
плакать
不畏惧
不逃避尖酸的耳语
Не
боится,
не
избегает
горького
шепота
去甜蜜
去开心
Быть
милой
и
счастливой
去释放了不被祝福的委屈
Чтобы
освободить
несбывшиеся
обиды
把敌意
把打击
Примите
враждебность
и
нанесите
удар
把像咒语的话用幸福忘记
Забудь
слова,
подобные
заклинаниям,
от
счастья
那么地亲密
那么地确定
Так
близко,
так
уверенно
在你怀里不会被雨淋
Не
будет
дождя
в
твоих
объятиях.
你懂我的酸
我懂你的难
Ты
знаешь
мою
угрюмость,
я
знаю
твои
трудности.
我们有的绝不止浪漫
У
нас
есть
нечто
большее,
чем
романтика
爱不是展览
何必给谁看
Любовь
- это
не
выставка,
зачем
ее
кому-то
показывать?
随别人说长道短
Пусть
другие
говорят
долго
и
коротко
我愿意
不怀疑
不哭泣
Я
готов
не
сомневаться
и
не
плакать
不畏惧
不逃避尖酸的耳语
Не
боится,
не
избегает
горького
шепота
去甜蜜
去开心
Быть
милой
и
счастливой
去释放了不被祝福的委屈
Чтобы
освободить
несбывшиеся
обиды
把敌意
把打击
Примите
враждебность
и
нанесите
удар
把像咒语的话用幸福忘记
Забудь
слова,
подобные
заклинаниям,
от
счастья
那么地亲密
那么地确定
Так
близко,
так
уверенно
在你怀里不会被雨淋
Не
будет
дождя
в
твоих
объятиях.
要真爱
要过瘾
要掌管命运
Быть
верным
любви,
веселиться,
быть
ответственным
за
судьбу
就勇敢
就抱紧
就相信自己
Просто
будь
храбрым,
держись
крепче
и
верь
в
себя
一往情深地
决定
Решайте
страстно
不怀疑
不哭泣
Не
сомневайся,
не
плачь
不畏惧
不逃避尖酸的耳语
Не
боится,
не
избегает
горького
шепота
去甜蜜
去开心
Быть
милой
и
счастливой
去释放了不被祝福的委屈
Чтобы
освободить
несбывшиеся
обиды
把敌意
把打击
Примите
враждебность
и
нанесите
удар
把像咒语的话用幸福忘记
Забудь
слова,
подобные
заклинаниям,
от
счастья
那么地亲密
那么地确定
Так
близко,
так
уверенно
在你怀里不会被雨淋
Не
будет
дождя
в
твоих
объятиях.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.