Lyrics and translation Rainie Yang - 孤獨是一種安全感
享受一個人的晚餐
J'aime
dîner
seule
不用兩個人的床單
Pas
besoin
de
draps
pour
deux
放空沒太多重要的事想
Mon
esprit
est
vide,
je
n'ai
pas
beaucoup
de
choses
importantes
à
penser
城市中有多少人跟我一樣
Combien
de
personnes
dans
la
ville
sont
comme
moi ?
享受散步在片沙灘
J'aime
me
promener
sur
la
plage
雙手握住一把陽傘
Avec
un
parapluie
dans
chaque
main
海風是不傷害人的對話
La
brise
marine
est
une
conversation
qui
ne
fait
pas
mal
城市中有多少人跟我一樣
Combien
de
personnes
dans
la
ville
sont
comme
moi ?
孤獨是一種隨著年成的習慣
La
solitude
est
une
habitude
qui
vient
avec
l'âge
不在乎一個人的夜晚
Je
ne
me
soucie
pas
de
passer
une
soirée
seule
害怕兩個人麻煩
J'ai
peur
des
ennuis
à
deux
不是不渴望有人陪伴
Ce
n'est
pas
que
je
ne
souhaite
pas
être
accompagnée
若說的坦白
孤獨原來是種安全感
Pour
être
honnête,
la
solitude
est
une
sécurité.
享受一個人的晚餐
J'aime
dîner
seule
不用兩個人的床單
Pas
besoin
de
draps
pour
deux
放空沒太多重要的事想
Mon
esprit
est
vide,
je
n'ai
pas
beaucoup
de
choses
importantes
à
penser
城市中有多少人跟我一樣
Combien
de
personnes
dans
la
ville
sont
comme
moi ?
享受散步在片沙灘
J'aime
me
promener
sur
la
plage
雙手握住一把陽傘
Avec
un
parapluie
dans
chaque
main
海風是不傷害人的對話
La
brise
marine
est
une
conversation
qui
ne
fait
pas
mal
城市中有多少人跟我一樣
Combien
de
personnes
dans
la
ville
sont
comme
moi ?
孤獨是一種隨著年成的習慣
La
solitude
est
une
habitude
qui
vient
avec
l'âge
不在乎一個人的夜晚
Je
ne
me
soucie
pas
de
passer
une
soirée
seule
害怕兩個人麻煩
J'ai
peur
des
ennuis
à
deux
不是不渴望有人陪伴
Ce
n'est
pas
que
je
ne
souhaite
pas
être
accompagnée
若說的坦白
孤獨原來是種安全感
Pour
être
honnête,
la
solitude
est
une
sécurité.
孤獨是一種隨著年成的習慣
La
solitude
est
une
habitude
qui
vient
avec
l'âge
不在乎一個人的夜晚
Je
ne
me
soucie
pas
de
passer
une
soirée
seule
害怕兩個人麻煩
J'ai
peur
des
ennuis
à
deux
不是不渴望有人陪伴
Ce
n'est
pas
que
je
ne
souhaite
pas
être
accompagnée
若說的坦白
孤獨原來是種安全感
Pour
être
honnête,
la
solitude
est
une
sécurité.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.