Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
演唱:杨丞琳
Исполнитель:
Рейни
Ян
窗外的天气
就像是
你多变的表情
Погода
за
окном,
как
твоё
переменчивое
настроение.
下雨了
雨陪我哭泣
看不清
我也不想看清
Идёт
дождь,
он
плачет
вместе
со
мной,
ничего
не
видно,
да
и
видеть
не
хочется.
离开你我安静的抽泣
不忍揭晓的剧情
Уходя
от
тебя,
я
тихо
плачу,
не
в
силах
раскрыть
эту
печальную
историю.
我的泪流在心里
学会放弃
Мои
слёзы
текут
в
душе,
я
учусь
отпускать.
听雨的声音
一滴滴清晰
Слушаю
звуки
дождя,
каждая
капля
так
отчетлива.
你的呼吸像雨滴渗入我的爱里
Твоё
дыхание,
как
капли
дождя,
проникает
в
мою
любовь.
真希望
雨能下不停
Я
так
хочу,
чтобы
дождь
не
прекращался,
让想念继续
让爱变透明
Чтобы
тоска
продолжалась,
чтобы
любовь
стала
прозрачной.
我爱上给我
勇气的Rainie
Love
Я
влюбилась
в
любовь
Рейни,
которая
даёт
мне
силы:
Rainie
Love.
窗外的泪滴
一滴滴累积
Капли
слез
за
окном,
капля
за
каплей
скапливаются.
屋内的湿气像储存爱你的记忆
Влажность
в
комнате,
словно
хранит
воспоминания
о
моей
любви
к
тебе.
真希望
雨能下不停
Я
так
хочу,
чтобы
дождь
не
прекращался,
雨爱的秘密
能一直延续
Чтобы
секрет
нашей
любви
под
дождем
продолжался
вечно.
我相信我将会看到
彩虹的美丽
Я
верю,
что
увижу
красоту
радуги.
冷冷的空气
很仔细
我无法呼吸
Холодный
воздух,
такой
пронзительный,
мне
нечем
дышать.
一万颗雨滴的距离
很彻底
让爱消失无息
Расстояние
в
десять
тысяч
капель
дождя,
такое
непреодолимое,
любовь
исчезает
бесследно.
离开你我安静的抽泣
不忍揭晓的剧情
Уходя
от
тебя,
я
тихо
плачу,
не
в
силах
раскрыть
эту
печальную
историю.
我的泪流在心里
学会放弃
Мои
слёзы
текут
в
душе,
я
учусь
отпускать.
听雨的声音
一滴滴清晰
Слушаю
звуки
дождя,
каждая
капля
так
отчетлива.
你的呼吸像雨滴渗入我的爱里
Твоё
дыхание,
как
капли
дождя,
проникает
в
мою
любовь.
真希望
雨能下不停
Я
так
хочу,
чтобы
дождь
не
прекращался,
让想念继续
让爱变透明
Чтобы
тоска
продолжалась,
чтобы
любовь
стала
прозрачной.
我爱上给我
勇气的Rainie
Love
Я
влюбилась
в
любовь
Рейни,
которая
даёт
мне
силы:
Rainie
Love.
窗外的泪滴
一滴滴累积
Капли
слез
за
окном,
капля
за
каплей
скапливаются.
屋内的湿气像储存爱你的记忆
Влажность
в
комнате,
словно
хранит
воспоминания
о
моей
любви
к
тебе.
真希望
雨能下不停
Я
так
хочу,
чтобы
дождь
не
прекращался,
雨爱的秘密
能一直延续
Чтобы
секрет
нашей
любви
под
дождем
продолжался
вечно.
我相信我将会看到
彩虹的美丽
Я
верю,
что
увижу
красоту
радуги.
屋内的湿气像储存爱你的记忆
Влажность
в
комнате,
словно
хранит
воспоминания
о
моей
любви
к
тебе.
真希望
雨能下不停
Я
так
хочу,
чтобы
дождь
не
прекращался,
雨爱的秘密
能一直延续
Чтобы
секрет
нашей
любви
под
дождем
продолжался
вечно.
我相信我将会看到
彩虹的美丽
Я
верю,
что
увижу
красоту
радуги.
Chuang
wai
de
tian
qi
Chuang
wai
de
tian
qi
Jiu
xiang
shi
ni
duo
bian
de
biao
qing
Jiu
xiang
shi
ni
duo
bian
de
biao
qing
Xia
yu
le
yu
pei
wo
ku
qi
Xia
yu
le
yu
pei
wo
ku
qi
Kan
bu
qing
wo
ye
bu
xiang
kan
qing
Kan
bu
qing
wo
ye
bu
xiang
kan
qing
Li
kai
ni
wo
an
jing
de
chou
li
Li
kai
ni
wo
an
jing
de
chou
li
Bu
ren
jie
xiao
de
ju
qing
Bu
ren
jie
xiao
de
ju
qing
Wo
de
lei
liu
zai
xin
li
Wo
de
lei
liu
zai
xin
li
Xue
hui
fang
qi
Xue
hui
fang
qi
Ting
yu
de
sheng
yin
yi
di
di
qing
xin
Ting
yu
de
sheng
yin
yi
di
di
qing
xin
Ni
de
hu
xi
xiang
yu
di
shen
ru
wo
de
ai
li
Ni
de
hu
xi
xiang
yu
di
shen
ru
wo
de
ai
li
Zhen
xi
wang
yu
neng
xia
bu
ting
Zhen
xi
wang
yu
neng
xia
bu
ting
Rang
xiang
nian
ji
xu
rang
ai
bian
tou
ming
Rang
xiang
nian
ji
xu
rang
ai
bian
tou
ming
Wo
ai
shang
gei
wo
yong
qi
de
Wo
ai
shang
gei
wo
yong
qi
de
Chuang
wai
de
yu
di
yi
di
di
lei
ji
Chuang
wai
de
yu
di
yi
di
di
lei
ji
Wu
nei
de
shi
qi
xiang
chu
cun
ai
ni
de
ji
yi
Wu
nei
de
shi
qi
xiang
chu
cun
ai
ni
de
ji
yi
Zhen
xi
wang
yu
neng
xia
bu
ting
Zhen
xi
wang
yu
neng
xia
bu
ting
Yu
ai
de
mi
mi
neng
yi
zhi
yan
xu
Yu
ai
de
mi
mi
neng
yi
zhi
yan
xu
Wo
xiang
xin
wo
jiang
hui
kan
dao
Wo
xiang
xin
wo
jiang
hui
kan
dao
Cai
hong
de
mei
li
Cai
hong
de
mei
li
Leng
leng
de
kong
qi
Leng
leng
de
kong
qi
Hen
zhi
xi
wo
wu
fa
hu
xi
Hen
zhi
xi
wo
wu
fa
hu
xi
Yi
wan
ke
yu
di
de
ju
li
Yi
wan
ke
yu
di
de
ju
li
Hen
che
di
rang
ai
xiao
shi
wu
xi
Hen
che
di
rang
ai
xiao
shi
wu
xi
Li
kai
ni
wo
an
jing
de
chou
li
Li
kai
ni
wo
an
jing
de
chou
li
Bu
ren
jie
xiao
de
ju
qing
Bu
ren
jie
xiao
de
ju
qing
Wo
de
lei
liu
zai
xin
li
Wo
de
lei
liu
zai
xin
li
Xue
hui
fang
qi
Xue
hui
fang
qi
Ting
yu
de
sheng
yin
yi
di
di
qing
xin
Ting
yu
de
sheng
yin
yi
di
di
qing
xin
Ni
de
hu
xi
xiang
yu
di
shen
ru
wo
de
ai
li
Ni
de
hu
xi
xiang
yu
di
shen
ru
wo
de
ai
li
Zhen
xi
wang
yu
neng
xia
bu
ting
Zhen
xi
wang
yu
neng
xia
bu
ting
Rang
xiang
nian
ji
xu
rang
ai
bian
tou
ming
Rang
xiang
nian
ji
xu
rang
ai
bian
tou
ming
Wo
ai
shang
gei
wo
yong
qi
de
Wo
ai
shang
gei
wo
yong
qi
de
Chuang
wai
de
yu
di
yi
di
di
lei
ji
Chuang
wai
de
yu
di
yi
di
di
lei
ji
Wu
nei
de
shi
qi
xiang
chu
cun
ai
ni
de
ji
yi
Wu
nei
de
shi
qi
xiang
chu
cun
ai
ni
de
ji
yi
Zhen
xi
wang
yu
neng
xia
bu
ting
Zhen
xi
wang
yu
neng
xia
bu
ting
Yu
ai
de
mi
mi
neng
yi
zhi
yan
xu
Yu
ai
de
mi
mi
neng
yi
zhi
yan
xu
Wo
xiang
xin
wo
jiang
hui
kan
dao
Wo
xiang
xin
wo
jiang
hui
kan
dao
Cai
hong
de
mei
li
Cai
hong
de
mei
li
Wu
nei
de
shi
qi
xiang
chu
cun
ai
ni
de
ji
yi
Wu
nei
de
shi
qi
xiang
chu
cun
ai
ni
de
ji
yi
Zhen
xi
wang
yu
neng
xia
bu
ting
Zhen
xi
wang
yu
neng
xia
bu
ting
Yu
ai
de
mi
mi
neng
yi
zhi
yan
xu
Yu
ai
de
mi
mi
neng
yi
zhi
yan
xu
Wo
xiang
xin
wo
jiang
hui
kan
dao
Wo
xiang
xin
wo
jiang
hui
kan
dao
Cai
hong
de
mei
li
Cai
hong
de
mei
li
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): . Wonderful, Da Zhou Jin
Album
YU AI
date of release
21-12-2009
Attention! Feel free to leave feedback.