Lyrics and translation Rainie Yang - 忘了
聽說得走過沙漠
人才會參透快樂
Я
слышал,
что
только
люди,
которым
придется
пройти
через
пустыню,
поймут
счастье
我覺得沒什麼自由的孤單走著
Я
не
чувствую
себя
свободным,
чтобы
идти
в
одиночку
做一個不回家的背包客
Будьте
туристом,
который
не
идет
домой
聽說得咬口蘋果
能讓真心復活
Я
слышал,
что
кусочек
яблока
может
вернуть
сердце
к
жизни
愛是挺麻煩的
那麼說是很苦澀
Любовь
- это
очень
хлопотно,
поэтому
горько
говорить,
что
但世上所有的人都沒轍
Но
всем
в
мире
нечем
заняться
忘了喜怒哀樂
Забудь
о
радостях
и
печалях
忽然我不在乎了
Внезапно
мне
стало
все
равно.
忘了嗎
可以了
我是我
Ты
забыл?
Все
в
порядке.
Я
- это
я.
夢飄在雲端
是誰說非得要不可
Мечты,
парящие
в
облаках,
кто
сказал,
что
это
должно
быть
или
нет?
未來的樣子很多
才不隨便讓愛折磨
В
будущем
нас
ждет
многое,
так
что
я
не
позволю
любви
мучить
меня
случайно.
聽說得學學因果
我才懂原來的我
Я
слышал,
что
мне
нужно
изучить
причину
и
следствие,
чтобы
понять
изначального
себя
在滂沱大雨中
向前衝
Мчитесь
вперед
под
проливным
дождем
等等晴空
瀟灑的看透自己多寂寞
Жди
ясного
неба,
чтобы
увидеть
насквозь,
как
я
одинок.
聽說得狠狠哭過
才會讓心笑了
Я
слышал,
что
мне
приходится
сильно
плакать,
чтобы
заставить
свое
сердце
смеяться.
用多長的時空作的夢
畫的彩虹
Сколько
времени
потребовалось,
чтобы
создать
мечту,
радугу,
нарисованную
во
времени
и
пространстве?
一眨眼變成無影的微風
В
мгновение
ока
превратился
в
легкий
ветерок
без
тени
忘了喜怒哀樂
Забудь
о
радостях
и
печалях
忘了放不下的
Я
забыл
отпустить
это
忽然我不在乎了
Внезапно
мне
стало
все
равно.
忘了嗎
可以了
我是我
Ты
забыл?
Все
в
порядке.
Я
- это
я.
夢飄在雲端
是誰說非得要不可
Мечты,
парящие
в
облаках,
кто
сказал,
что
это
должно
быть
или
нет?
未來的樣子很多
才不隨便讓愛折磨
В
будущем
нас
ждет
многое,
так
что
я
не
позволю
любви
мучить
меня
случайно.
忘了嗎
可以了
我是我
Ты
забыл?
Все
в
порядке.
Я
- это
я.
夢飄在雲端
是誰說非得要不可
Мечты,
парящие
в
облаках,
кто
сказал,
что
это
должно
быть
или
нет?
未來的樣子很多
才不隨便讓愛折磨
В
будущем
нас
ждет
многое,
так
что
я
не
позволю
любви
мучить
меня
случайно.
忘了嗎
可以了
我是我
Ты
забыл?
Все
в
порядке.
Я
- это
я.
夢飄在雲端
是誰說非得要不可
Мечты,
парящие
в
облаках,
кто
сказал,
что
это
должно
быть
или
нет?
未來的樣子很多
才不隨便讓愛折磨
В
будущем
нас
ждет
многое,
так
что
я
не
позволю
любви
мучить
меня
случайно.
忘了怎麼的愛
慢慢忘記了
Я
забыл,
как
любить,
и
постепенно
забыл
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jia Yang Yi, Qian Zhao
Album
想幸福的人
date of release
17-08-2012
Attention! Feel free to leave feedback.