Lyrics and Russian translation Rainie Yang - 快轉

快轉

究竟是誰太懶惰 連爭吵都沒有
我們還是在牽手 卻不像往前走
雖然在心中早排演過 不知不覺 到了盡頭

究竟是誰怕寂寞 才忍住沒開口
你的自由在等我 這一次會想通
已經比別人幸福很多
至少我們是微笑著分手

時間能不能快轉幾分鐘
穿越到我們能再做朋友
把感情 都淨空
讓你再認識我 或許是最好結果

時間能不能快轉幾分鐘
目送你開始追求新的夢
像家人 揮揮手 那樣的溫柔
是我們之間僅有的然後

究竟是誰怕寂寞 才忍住沒開口
你的自由在等我 這一次會想通
已經比別人幸福很多
至少我們是微笑著分手

時間能不能快轉幾分鐘
穿越到我們能再做朋友
把感情 都淨空
讓你再認識我 或許是最好結果

時間能不能快轉幾分鐘
目送你開始追求新的夢
像家人 揮揮手 那樣的溫柔
是我們之間僅有的然後

時間能不能快轉幾分鐘
穿越到我們能再做朋友
把感情 都淨空
讓你再認識我 或許是最好結果

時間能不能快轉幾分鐘
目送你開始追求新的夢
像家人 揮揮手 那樣的溫柔
是我們之間僅有的然後
是我們之間僅有的然後

Перемотка

Кто из нас слишком ленив, Даже спорить не хочет?
Мы всё ещё держимся за руки, Но не движемся вперёд.
Хотя в душе я давно всё отрепетировала, Незаметно мы пришли к концу.

Кто из нас боится одиночества, И молчит, не решаясь сказать?
Твоя свобода ждёт меня, На этот раз я всё пойму.
Нам повезло больше, чем другим,
По крайней мере, мы расстаёмся с улыбкой.

Может ли время перемотаться вперёд на несколько минут,
Чтобы мы снова могли стать друзьями,
Очистить все чувства,
Чтобы ты узнал меня заново, Возможно, это лучший исход.

Может ли время перемотаться вперёд на несколько минут,
Чтобы проводить тебя взглядом, пока ты стремишься к новым мечтам,
Как родные, помахать друг другу с такой нежностью,
Это единственное, что останется между нами.

Кто из нас боится одиночества, И молчит, не решаясь сказать?
Твоя свобода ждёт меня, На этот раз я всё пойму.
Нам повезло больше, чем другим,
По крайней мере, мы расстаёмся с улыбкой.

Может ли время перемотаться вперёд на несколько минут,
Чтобы мы снова могли стать друзьями,
Очистить все чувства,
Чтобы ты узнал меня заново, Возможно, это лучший исход.

Может ли время перемотаться вперёд на несколько минут,
Чтобы проводить тебя взглядом, пока ты стремишься к новым мечтам,
Как родные, помахать друг другу с такой нежностью,
Это единственное, что останется между нами.

Может ли время перемотаться вперёд на несколько минут,
Чтобы мы снова могли стать друзьями,
Очистить все чувства,
Чтобы ты узнал меня заново, Возможно, это лучший исход.

Может ли время перемотаться вперёд на несколько минут,
Чтобы проводить тебя взглядом, пока ты стремишься к новым мечтам,
Как родные, помахать друг другу с такой нежностью,
Это единственное, что останется между нами.
Это единственное, что останется между нами.