Rainie Yang - 想幸福的人 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rainie Yang - 想幸福的人




Xiang Xing Fu De Ren
Сян Син Фу Де Рен
心裡的烏雲
Темные тучи в моем сердце
Xin li de wu yun
Синь ли де ву юнь
眼角的祕密
Тайна уголка глаза
Yan jiao de mi mi
Янь цзяо де ми ми
來不及燃燒的感情
Чувства, которые слишком поздно сжигать
Lai bu ji ran shao de gan qing
Лай бу цзи ран шао де гань цин
被流言給吹熄
Взорванный слухами
Bei liu yan gei chui xi
Бэй лю янь гэй чуй си
轉身回到孤寂
Развернись и возвращайся к одиночеству
Zhuan shen hui dao gu ji
Чжуань шэнь хуэй дао гу цзи
生活的叢林
Джунгли жизни
Sheng huo de cong lin
Шен хо де конг лин
堅強的遊戲
Сильная игра
Jian qiang de you xi
Цзянь цян де ты си
在白天掏空了勇氣
Опустошенное мужество в течение дня
Zai bai tian tao kong le yong qi
Зай бай тянь тао конг ле ен ци
在黑夜剩不平
Неровный в темной ночи
Zai hei ye sheng bu ping
Зай хей е шен бу пин
不懂錯在哪裡
Не понимаю, в чем дело
Bu dong cuo zai na li
Бу донг куо зай на ли
我不過是一個很想幸福的人
Я просто человек, который действительно хочет быть счастливым
Wo bu guo shi yi ge hen xiang xing fu de ren
Во бу го ши и ге хен сян син фу де рен
為什麼遇不到會生根的緣分
Почему ты не можешь встретить судьбу, которая пустит корни?
Wei shen me yu bu dao hui sheng gen de yuan fen
Вэй шэнь ме ю бу дао хуэй шэн ген де юань фэнь
學著戒掉悲觀 負我的都不恨
Научись избавляться от пессимизма и не ненавидь тех, кто меня терпит
Xue zhe jie diao bei guan fu wo de dou bu hen
Сюэ чжэ цзе диао бэй гуань фу во де доу бу хен
讓心靈完整 美麗動人
Сделайте ум полным и красивым
Rang xin ling wan zheng mei li dong ren
Позвонил синь лин ван чжэн мэй ли донг рен
還是一個人
Все еще один
Hai shi yi ge ren
Хай ши и ге рен
生活的叢林
Джунгли жизни
Sheng huo de cong lin
Шен хо де конг лин
堅強的遊戲
Сильная игра
Jian qiang de you xi
Цзянь цян де ты си
在白天掏空了勇氣
Опустошенное мужество в течение дня
Zai bai tian tao kong le yong qi
Зай бай тянь тао конг ле ен ци
在黑夜剩不平
Неровный в темной ночи
Zai hei ye sheng bu ping
Зай хей е шен бу пин
不懂錯在哪裡
Не понимаю, в чем дело
Bu dong cuo zai na li
Бу донг куо зай на ли
寂寞的當一個很想幸福的人
Одиноко, когда человек, который действительно хочет быть счастливым
Ji mo de dang yi ge hen xiang xing fu de ren
Чжи мо де данг и ге хен сян син фу де рен
等待著一顆心接受我的坦誠
Жду, когда сердце примет мою честность
Deng dai zhe yi ke xin jie shou wo de tan cheng
Дэн дай чжэ и ке синь цзе шоу во де тан чэн
懂得愛甜蜜中有苦澀的成分
Знай, что в сладости любви есть горечь
Dong dei ai tian mi zhong you ku se de cheng fen
Дон дей ай тянь ми чжун ты ку се де чен фен
會和我爭論 愛卻不磨損
Будет спорить со мной о любви, но не носить
Hui he wo zheng lun ai que bu mo sun
Хуэй хэ во чжэн лунь ай ке бу мо сун
沒有不信任
Никакого недоверия
Mei you bu xin ren
Мэй ты бу синь жэнь
我相信 當一個很想幸福的人
Я верю в то, что я человек, который действительно хочет быть счастливым
Wo xiang shin dang yi ge hen xiang xing fu de ren
Во сян шин данг и ге хен сян син фу де рен
也必須是能夠讓人幸福的人
Также должен быть кто-то, кто может сделать людей счастливыми
Ye bi xu shi neng gou rang ren xing fu de ren
Е би сюй ши ненг гоу позвонил рен син фу де рен
我不怕去付出 也肯承擔責任
Я не боюсь отдавать и готов взять на себя ответственность
Wo bu pa qu fu chu ye en cheng dan ze/zhai ren
Во бу па ку фу чу е ен ченг дан цзе/чжай рен
溫暖的誠懇 溫柔的迷人
Теплый, искренний, нежный и очаровательный
Wen nuan de cheng ken wen rou de mi ren
Вэнь нуань де чен кен вэнь роу де ми рен
誰是那個人 能讓我沸騰
Кто тот человек, который может заставить меня закипеть
Shei/Shui shi na ge ren neng rang wo fei teng
Шей/Шуй ши на ге рен ненг позвонил во фей тенг
想幸福的人
Люди, которые хотят быть счастливыми
Xiang ring fu de ren
Сян ринг фу де рен





Writer(s): Wen-hao Wei, Xiang-rong Zhang, 姚若龍


Attention! Feel free to leave feedback.