Lyrics and translation Rainie Yang - 我們都傻

我們都傻

電視劇【醉後決定愛上你】插曲
製作人：薛忠銘

計算著為你流下了多少眼淚
就代表又對我的心 撒了 多少謊
但每次我都選擇 選擇相信
相信你是愛我的

＊倔強的以為我真的能改變你
看你裝無辜的眼神 我很窒息
難道你沒有看見 看見我對你的好
還是你忘了 那些數不清的愛情軌跡

你說我傻 傻在愛上只懂愛自己的人
我說你傻 傻在愛他你的眼睛騙不了人
我們都傻 傻在為一段沒有未來的愛情付出
還在期待會有奇蹟出現

你說我傻 傻在愛上沒有感情的分身
我說你傻 傻在愛他就固執的奮不顧身
我們都傻 傻在寧願被犧牲也不願放棄天真
還在期待會有奇蹟出現

﹡REPEAT

誰沒有為愛做過傻事 只是問心無愧 諷刺也無所謂
我說我傻 傻在愛上沒有感情的分身
你說你傻 傻在愛他就固執的奮不顧身
我們都傻 傻在寧願被犧牲也不願放棄天真

還在期待會有奇蹟出現
還在期待會有奇蹟出現

Мы все глупы

Эпизод телесериала [Я решил влюбиться в тебя после того, как напился]
Продюсер: Сюэ Чжунмин

Подсчитываю, сколько слез я пролил из-за тебя
Это значит, сколько лжи было сказано моему сердцу снова
Но каждый раз, когда я решаю верить
Верю, что ты любишь меня

＊ Упрямо думаешь, что я действительно могу изменить тебя
Я задыхаюсь, видя твои невинные глаза.
Разве ты не видел, как я добр к тебе?
Или вы забыли эти бесчисленные любовные траектории?

Ты сказал, что я по глупости влюбилась в кого-то, кто умеет любить только себя
Я сказал, что ты по глупости влюблена в него. Твои глаза не могут обманывать людей.
Мы все по глупости платим за любовь без будущего
Все еще с нетерпением жду чудес

Ты сказал, что я по глупости влюбилась в бесчувственного клона
Я сказал, что ты упрямо отчаиваешься, когда глупо любишь его
Мы все глупы и предпочли бы быть принесенными в жертву, чем отказаться от своей невинности
Все еще с нетерпением жду чудес

﹡Повторить

Неважно, кто не сделал ничего глупого из-за любви, но с чистой совестью сарказм не имеет значения.
Я сказал, что по глупости влюбился в бесчувственного клона
Ты сказала, что была безумно влюблена в него и упрямо отчаялась
Мы все глупы и предпочли бы быть принесенными в жертву, чем отказаться от своей невинности

Все еще с нетерпением жду чудес
Все еще с нетерпением жду чудес