Lyrics and translation Rainie Yang - 我想愛(電視劇"一見不鍾情" 插曲) - Dian Shi Ju "Yi Jian Bu Zhong Qing" Cha Qu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我想愛(電視劇"一見不鍾情" 插曲) - Dian Shi Ju "Yi Jian Bu Zhong Qing" Cha Qu
Je veux aimer (Bande originale de la série télévisée "Coup de foudre" - Chanson d'insertion)
Have
a
beautiful
day有種戀愛的預感
Avoir
une
belle
journée,
j'ai
un
pressentiment
amoureux
推理某種未來
暫時別給我答案
D'imaginer
un
avenir,
ne
me
donne
pas
de
réponse
pour
le
moment
Just
another
day
流淚比微笑勇敢
Juste
une
autre
journée,
pleurer
est
plus
courageux
que
sourire
大不了心碎
不算危險
Au
pire,
je
serai
brisée,
ce
n'est
pas
dangereux
我想愛
越難越愛
真愛由我來示範
Je
veux
aimer,
plus
c'est
difficile,
plus
j'aime,
c'est
moi
qui
montre
le
véritable
amour
沒有人祝福我就比誰更樂觀
S'il
n'y
a
personne
pour
me
bénir,
je
serai
plus
optimiste
que
les
autres
我想愛
越痛越愛
真愛別讓我獨白
Je
veux
aimer,
plus
c'est
douloureux,
plus
j'aime,
ne
me
laisse
pas
parler
seule
回應我一些
該我的愛
Réponds-moi
un
peu,
c'est
mon
amour
Love
is
on
the
way
手緊握就別鬆開
L'amour
est
en
route,
ne
lâche
pas
ma
main
我的錯覺不安
自然都與你有關
Mes
illusions
et
mon
anxiété
sont
naturellement
toutes
liées
à
toi
Never
be
too
late
我只怕它太平凡
Ne
sois
jamais
trop
tard,
j'ai
juste
peur
que
ce
soit
trop
ordinaire
我願意體會
就算危險
Je
suis
prête
à
ressentir,
même
si
c'est
dangereux
我想愛
越難越愛
真愛由我來示範
Je
veux
aimer,
plus
c'est
difficile,
plus
j'aime,
c'est
moi
qui
montre
le
véritable
amour
沒有人祝福我就比誰更樂觀
S'il
n'y
a
personne
pour
me
bénir,
je
serai
plus
optimiste
que
les
autres
我想愛
越痛越愛
真愛別讓我獨白
Je
veux
aimer,
plus
c'est
douloureux,
plus
j'aime,
ne
me
laisse
pas
parler
seule
回應我一些
該我的愛
Réponds-moi
un
peu,
c'est
mon
amour
我想愛
越難越愛
真愛由我來示範
Je
veux
aimer,
plus
c'est
difficile,
plus
j'aime,
c'est
moi
qui
montre
le
véritable
amour
沒有人祝福我就比誰更樂觀
S'il
n'y
a
personne
pour
me
bénir,
je
serai
plus
optimiste
que
les
autres
我想愛
越痛越愛
真愛別讓我獨白
Je
veux
aimer,
plus
c'est
douloureux,
plus
j'aime,
ne
me
laisse
pas
parler
seule
回應我一些
該我的愛
Réponds-moi
un
peu,
c'est
mon
amour
我想愛
越難越愛
真愛由我來示範
Je
veux
aimer,
plus
c'est
difficile,
plus
j'aime,
c'est
moi
qui
montre
le
véritable
amour
沒有人祝福我就比誰更樂觀
S'il
n'y
a
personne
pour
me
bénir,
je
serai
plus
optimiste
que
les
autres
我想愛
越痛越愛
真愛別讓我獨白
Je
veux
aimer,
plus
c'est
douloureux,
plus
j'aime,
ne
me
laisse
pas
parler
seule
回應我一些
該我的愛
Réponds-moi
un
peu,
c'est
mon
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Da Wei Ke, Zhi Wen Du
Album
雙丞戲
date of release
01-01-2014
Attention! Feel free to leave feedback.