Rainie Yang - 折疊式愛情 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rainie Yang - 折疊式愛情




一起在海邊吹風 忽然有流星劃過
Дул ветер вместе с морем, внезапно мимо пролетел метеор
滾燙的手 降落肩頭
Горячая рука опустилась на плечо
很強烈感覺胸口的震動
Я очень сильно чувствую вибрацию в своей груди
偶爾溫柔的熱絡 還有暗示的幽默
Иногда мягкий энтузиазм и наводящий на размышления юмор
你想什麼 我不太懂
Я не понимаю, о чем ты думаешь
只曉得期待越多越難過
Я просто знаю, что чем больше я жду с нетерпением, тем печальнее это будет
你帶著可以折疊的愛情
Ты несешь любовь, которую можно сложить
我在等不會變形的真心
Я жду сердце, которое не будет деформировано
被抱在你懷裡 卻要提防你
Быть заключенным в твои объятия, но остерегаться тебя
愛要多聰明才能逃得過哭泣
Насколько умной должна быть любовь, чтобы избежать слез?
走走停停的時鐘 深深淺淺的互動
Часы, которые ходят и останавливаются, глубокое и поверхностное взаимодействие
你沒有說一句愛我
Ты не сказал ни слова, чтобы любить меня
卻把我擺在愛的氛圍中
Но погрузи меня в атмосферу любви
你帶著可以折疊的愛情
Ты несешь любовь, которую можно сложить
我在等不會變形的真心
Я жду сердце, которое не будет деформировано
被抱在你懷裡 卻要提防你
Быть заключенным в твои объятия, но остерегаться тебя
愛要多聰明才能逃得過哭泣
Насколько умной должна быть любовь, чтобы избежать слез?
你那種可以折疊的愛情
Твой вид складывающейся любви
帶給我夾著開心的傷心
Принеси мне счастье и печаль
有時侯掙扎著 陷落在泥濘
Иногда изо всех сил стараясь упасть в грязь
有時又忘了一切的飛行
Иногда я забываю обо всем, что связано с полетами
這是幸福的等候 或心酸的前奏
Это счастливое ожидание или печальная прелюдия
要放下太多的疑惑 才能專心去快樂
Вы должны избавиться от слишком многих сомнений, чтобы сосредоточиться на счастье
你那種可以折疊的愛情
Твой вид складывающейся любви
帶給我夾著開心的傷心
Принеси мне счастье и печаль
有時侯掙扎著 陷落在泥濘
Иногда изо всех сил стараясь упасть в грязь
有時又忘了一切的飛行
Иногда я забываю обо всем, что связано с полетами
面對你可以折疊的愛情
Лицом к лицу с любовью ты можешь сложить
該要有什麼樣子的表情
Какое выражение лица у меня должно быть
為什麼不能問 不能更透明
Почему вы не можете спросить, не может ли это быть более прозрачным
想要保護自尊的愛 藏著孤寂
Любовь, которая хочет защитить самоуважение, скрывает одиночество





Writer(s): Ruo-long Yao, Jun-xiang Chen, Jia-fang Liu


Attention! Feel free to leave feedback.