Lyrics and translation Rainie Yang - 煉愛
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
練習
達到完美境界需要
實驗
Тренировка.
Чтобы
достичь
совершенства,
нужны
эксперименты.
哭泣
取得痛快哀豔必先
淪陷
Плач.
Чтобы
познать
острую,
яркую
печаль,
нужно
сначала
пасть.
收集你每一句無心發言
Собираю
каждое
твое
небрежно
сказанное
слово,
萃取我夢幻中渴望的一切
Извлекаю
из
своих
мечтаний
все,
чего
желаю.
不管它
會腐化還是昇華
Неважно,
сгниет
оно
или
возвысится.
火線正蔓延
快得我來不及滅
Линия
огня
распространяется,
так
быстро,
что
я
не
успеваю
потушить.
聲嘶力竭
召喚熱烈的世界
Изо
всех
сил
взываю
к
пылкому
миру.
蠢蠢欲動的火圈
Трепещущее
кольцо
огня,
跳過愛鐵定實現
Перепрыгнув
через
любовь,
обязательно
осуществлю
свою
мечту.
灼了眼
無所謂
Обожгла
глаза?
Неважно.
我多的是真心再去試煉
У
меня
достаточно
искренности,
чтобы
снова
испытать
себя.
殺敵
所到之處駐紮自信堡壘
Убивая
врагов,
везде,
где
бываю,
возвожу
крепость
уверенности.
勇氣
從來不缺我有的是時間
Мужества
мне
не
занимать,
у
меня
предостаточно
времени.
收集戀愛詩篇擰出的苦甜
Собираю
горько-сладкие
строки
любовных
стихов,
向青春投下最挑釁的戰帖
Бросаю
юности
самый
дерзкий
вызов.
不管它
是浮誇還是佳話
Неважно,
будет
это
бахвальством
или
красивой
историей.
火線正蔓延
快得我來不及滅
Линия
огня
распространяется,
так
быстро,
что
я
не
успеваю
потушить.
聲嘶力竭
召喚熱烈的世界
Изо
всех
сил
взываю
к
пылкому
миру.
蠢蠢欲動的火圈
Трепещущее
кольцо
огня,
跳過愛鐵定實現
Перепрыгнув
через
любовь,
обязательно
осуществлю
свою
мечту.
灼了眼
無所謂
Обожгла
глаза?
Неважно.
我多的是真心再去試煉
У
меня
достаточно
искренности,
чтобы
снова
испытать
себя.
火線正蔓延
快得我來不及滅
Линия
огня
распространяется,
так
быстро,
что
я
не
успеваю
потушить.
聲嘶力竭
召喚熱烈的世界
Изо
всех
сил
взываю
к
пылкому
миру.
蠢蠢欲動的火圈
Трепещущее
кольцо
огня,
跳過愛鐵定實現
Перепрыгнув
через
любовь,
обязательно
осуществлю
свою
мечту.
灼了眼
無所謂
Обожгла
глаза?
Неважно.
我多的是真心再去試煉
У
меня
достаточно
искренности,
чтобы
снова
испытать
себя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 徐佳瑩
Album
刪·拾 以後
date of release
27-11-2019
Attention! Feel free to leave feedback.