Lyrics and translation 楊丞琳 - 缺氧 (偶像劇換換愛主題曲)
春天慢慢一點點發芽
快樂開始都有了想像
Весна
потихоньку
прорастает
понемногу,
и
счастье
начинает
обладать
воображением.
城市光合作用的模樣
幸福開始組裝
Появление
фотосинтеза
в
городе,
счастье
начинает
собираться
夜裡滿園的茉莉花香
月光灑落看不見憂傷
Аромат
цветов
жасмина
в
саду
ночью,
лунный
свет
сияет,
и
вы
не
можете
видеть
печаль.
旋轉木馬前那個廣場
愛情開始滋長
Любовь
начала
расти
на
площади
перед
каруселью
想你有時會缺氧
嘴角不自覺上揚
Я
думаю,
вы
иногда
чувствуете
гипоксию,
уголки
вашего
рта
бессознательно
приподнимаются
這是不是幸福的現象
胸口微微的發燙
Является
ли
это
счастливым
явлением?
У
меня
в
груди
слегка
жарко.
想你有時會缺氧
臉紅呼吸不正常
Я
думаю,
что
иногда
у
вас
возникает
гипоксия,
вы
краснеете
и
дышите
ненормально.
這是不是幸福的症狀
不知不覺又缺氧
Является
ли
это
бессознательным
симптомом
счастья
и
нехватки
кислорода?
夜裡滿園的茉莉花香
月光灑落看不見憂傷
Аромат
цветов
жасмина
в
саду
ночью,
лунный
свет
сияет,
и
вы
не
можете
видеть
печаль.
旋轉木馬前那個廣場
愛情開始滋長
Любовь
начала
расти
на
площади
перед
каруселью
想你有時會缺氧
嘴角不自覺上揚
Я
думаю,
что
иногда
вы
чувствуете
гипоксию,
уголки
вашего
рта
бессознательно
приподнимаются
這是不是幸福的症狀
不知不覺又缺氧
Является
ли
это
симптомом
бессознательного
счастья
и
нехватки
кислорода?
無法移動的夢想
就算沒有人鼓掌
我也不會受傷
Несбыточная
мечта,
даже
если
никто
не
будет
аплодировать,
я
не
пострадаю.
不會稀釋的信仰
心穿越磚牆
在你的身旁
Вера,
которая
не
будет
разбавлена,
пересекает
кирпичную
стену
рядом
с
вами
想你有時會缺氧
嘴角不自覺上揚
Я
думаю,
что
иногда
вы
чувствуете
гипоксию,
уголки
вашего
рта
бессознательно
приподнимаются
這是不是幸福的症狀
胸口微微的發燙
Это
признак
счастья?
- в
моей
груди
слегка
жарко.
不知不覺又缺氧
Бессознательно
и
гипоксически
Chun
tian
man
man
yi
dian
dian
fa
ya
Чун
тянь
ман
ман
и
диан
диан
фа
я
Kuai
le
kai
shi
dou
you
le
xiang
xiang
Куай
ле
кай
ши
доу
ты
ле
сян
сян
Cheng
shi
guang
he
zuo
yong
de
mo
yang
Чэн
ши
гуан
хэ
цзо
ен
де
мо
ян
Xing
fu
kai
shi
zhu
zhuang
Син
фу
кай
ши
чжу
чжуан
Ye
li
man
yuan
de
mo
li
hua
xiang
Е
ли
ман
юань
де
мо
ли
хуа
сян
Yue
guang
sa
luo
kan
bu
jian
you
shang
Юэ
гуан
са
ло
кан
бу
цзянь
ю
шан
Xuan
zhuan
mu
ma
qian
na
ge
guang
chang
Сюань
чжуань
му
ма
цянь
на
гэ
гуан
чанг
Ai
qing
kai
shi
zi
zhang
Ай
цин
кай
ши
цзы
чжан
Xiang
ni
you
shi
hui
que
yang
Сян
ни
ты
ши
хуэй
цюэ
ян
Zui
jiao
bu
zi
jue
shang
yang
Цзуй
цзяо
бу
цзы
цзюэ
шан
ян
Zhe
shi
bu
shi
xing
fu
de
xian
xiang
Чжэ
ши
бу
ши
син
фу
де
сянь
сян
Xiong
kou
wei
wei
de
fa
tang
Сюн
коу
вэй
вэй
де
фа
тан
Xiang
ni
you
shi
hui
que
yang
Сян
ни
ты
ши
хуэй
цюэ
ян
Lian
hong
hu
xi
bu
zheng
chang
Лянь
хун
ху
си
бу
чжэн
чанг
Zhe
shi
bu
shi
xing
fu
de
zheng
zhuang
Чжэ
ши
бу
ши
син
фу
де
чжэн
чжуан
Bu
zhi
bu
jue
you
que
yang
Бу
чжи
бу
цзюе
ты
че
ян
Ye
li
man
yuan
de
mo
li
hua
xiang
Е
ли
ман
юань
де
мо
ли
хуа
сян
Yue
guang
sa
luo
kan
bu
jian
you
shang
Юэ
гуан
са
ло
кан
бу
цзянь
ю
шан
Xuan
zhuan
mu
ma
qian
na
ge
guang
chang
Сюань
чжуань
му
ма
цянь
на
гэ
гуан
чанг
Ai
qing
kai
shi
zi
zhang
Ай
цин
кай
ши
цзы
чжан
Xiang
ni
you
shi
hui
que
yang
Сян
ни
ты
ши
хуэй
цюэ
ян
Zui
jiao
bu
zi
jue
shang
yang
Цзуй
цзяо
бу
цзы
цзюэ
шан
ян
Zhe
shi
bu
shi
xing
fu
de
xian
xiang
Чжэ
ши
бу
ши
син
фу
де
сянь
сян
Xiong
kou
wei
wei
de
fa
tang
Сюн
коу
вэй
вэй
де
фа
тан
Wu
fa
yi
dong
de
meng
xiang
Ву
фа
и
дон
дэ
мэн
сян
Jiu
suan
mei
you
ren
gu
zhang
Цзю
суан
мэй
ю
рен
гу
чжан
Wo
ye
bu
hui
shou
shang
Во
е
бу
хуэй
шоу
шан
Bu
hui
xi
shi
de
xin
yang
Бу
хуэй
си
ши
де
синь
ян
Xin
chuan
yue
zhuan
qiang
Синь
чуань
юэ
чжуань
цян
Zai
ni
de
shen
bian
Зай
ни
де
шен
бянь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): An An Zuo, Du-quan Jiang (aka Wonderful)
Album
異想天開
date of release
23-04-2010
Attention! Feel free to leave feedback.