Rainie Yang - 遇上愛 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rainie Yang - 遇上愛




當你遇上了愛 遇上了愛
Когда ты встретишь любовь, о, встретишь любовь
我問愛情有沒有站牌
Я спросил, есть ли знак "стоп" для обозначения любви
有没有線索可猜
Есть ли какой-нибудь ключ к разгадке
我問邂逅什麼時候来
Я спросил, когда ты придешь
我該用什麼心態
Какой менталитет я должен использовать
等一份情走進下個現在
Жди, когда любовь войдет в следующий подарок
讓未來有驚喜意外
Пусть в будущем будет много неожиданностей
相信盼愛的平凡女孩
Обычная девушка, которая верит в надежду на любовь
不須再平凡的等待
Не нужно ждать обычных вещей
遇上愛那一天
В тот день, когда я встретил любовь
有個他能思念
Есть кое-что, по чему он может скучать
想像誰把漣漪放我心裡面
Представь, кто пробудил дрожь в моем сердце
遇上愛某年某天
Встречай любовь один день в году
兩人之間
Между этими двумя
用默契相連
Соединяйтесь с молчаливым пониманием
從那天
С того дня и далее
我就會
Я буду
許下願
Загадать желание
當你遇上了愛 遇上了愛
Когда ты встретишь любовь, о, встретишь любовь
心鎖總有把鑰匙能開
Всегда есть ключ к замку сердца, который можно открыть
是巧合還是安排
Это совпадение или договоренность?
對的時間和對的人Try
В нужное время и с нужным человеком попробуйте
感動一定會很快
Меня скоро перевезут
等一份情走進下個現在
Жди, когда любовь войдет в следующий подарок
讓未來有驚喜意外
Пусть в будущем будет много неожиданностей
相信盼愛的平凡女孩
Обычная девушка, которая верит в надежду на любовь
不須再平凡的等待
Не нужно ждать обычных вещей
遇上愛那一天
В тот день, когда я встретил любовь
有個他能思念
Есть кое-что, по чему он может скучать
想像誰把漣漪放我心裡面
Представь, кто пробудил дрожь в моем сердце
遇上愛某年某天
Встречай любовь один день в году
兩人之間
Между этими двумя
用默契相連
Соединяйтесь с молчаливым пониманием
從那天
С того дня и далее
我就會
Я буду
許下願
Загадать желание
遇上愛那一天
В тот день, когда я встретил любовь
有個他能思念
Есть кое-что, по чему он может скучать
想像誰把漣漪放我心裡面
Представь, кто пробудил дрожь в моем сердце
遇上愛某年某天
Встречай любовь один день в году
兩人之間
Между этими двумя
用默契相連
Соединяйтесь с молчаливым пониманием
從那天
С того дня и далее
我就會
Я буду
決定把我整顆心寄放他那邊
Решила всем сердцем встать на его сторону
遇上愛那一天
В тот день, когда я встретил любовь
有個人能思念
Есть кто-то, кто может скучать
想像誰把漣漪放我心裡面
Представь, кто пробудил дрожь в моем сердце
遇上愛某年某天
Встречай любовь один день в году
兩人之間
Между этими двумя
用默契相連
Соединяйтесь с молчаливым пониманием
從那天
С того дня и далее
我就會
Я буду
許下願(遇上愛的那一天)
Загадай желание тот день, когда ты встретишь свою любовь)
(遇上了愛)
(Встретил любовь)
心鎖總有把鑰匙能開
Всегда есть ключ к замку сердца, который можно открыть
是巧合還是安排
Это совпадение или договоренность?
對的時間和對的人TRY
В нужное время и с нужным человеком ПОПРОБУЙТЕ
感動一定會很快
Меня скоро перевезут





Writer(s): Chun Han Ng, Wei Kai Cui


Attention! Feel free to leave feedback.