Lyrics and translation Rainie Yang - 黑吃黑

黑吃黑
你的头长在哪边
怎么不在脖子上面
我被你晾了一夜
早餐配著你的黑轮
陪你看警匪片 学会以眼还眼
我不还嘴 是正在 酝酿一举攻坚
对你的笑 藏冷箭
你说的 那家店 明明全面禁烟
你的宵夜 到底在 哪个家里解决
沾了一头 烟臭味
黑吃黑 鬼咬鬼 爱演我陪你演
是哪个妹 又被骗 躺著给你安慰
有够可怜 我超想见她一面
黑吃黑 鬼咬鬼 爱演我陪你演
是我也想 惦一惦 我有多少极限
你的谎言 是我的饭后消遣
Its Bullshit Its Bullshit

现在是西元几年
还把劈腿当作表现
爱不爱一念之间
不过就是一句再见
折磨你 打哈欠 还得陪我上街
然后半夜 摸著黑 上别条船搞鬼
黑夜白天 都别睡
你放心 我绝对 永远笑容满面
找到一天 跟你说 我的耐心有限
少在那边 想挽回
黑吃黑 鬼咬鬼 爱演我陪你演
是哪个妹 又被骗 躺著给你安慰
有够可怜 我超想见她一面
黑吃黑 鬼咬鬼 爱演我陪你演
是我也想 惦一惦 我有多少极限
你的谎言 是我的饭后消遣
Its Bullshit Its Bullshit

少在那边 你的专业谎言 对我是种表演
少在那边 你的专业眼泪 对我是种笑点
少在那边 你的专业犯罪 对我是种磨练
少在那边 准备滚到一边
黑吃黑 鬼咬鬼 爱演我陪你演
是哪个妹 又被骗 躺著给你安慰
有够可怜 我超想见她一面
黑吃黑 鬼咬鬼 爱演我陪你演
是我也想 惦一惦 我有多少极限
你的谎言 是我的饭后消遣
Its Bullshit Its Bullshit
Its Bullshit Its Bullshit

Its Bullshit

Черный ест черный
С какой стороны твоей головы растет
Почему он не на шее?
Я был подвешен тобой всю ночь
Завтрак с твоим черным колесом
Сопровождать вас, чтобы посмотреть полицейские и гангстерские фильмы и научиться обмениваться взглядом за глаз
Если я не буду сопротивляться, я собираюсь атаковать одним махом.
Спрячь холодную стрелу от своей улыбки
Магазин, о котором вы упомянули, полностью предназначен для некурящих
В каком доме будет решен ваш вопрос об ужине?
Пахло дымом
Черная еда, черные призраки, кусающиеся призраки, люблю играть, я буду играть с тобой
Какую сестру обманом заставили лечь, чтобы снова утешить тебя?
Это достаточно прискорбно, я действительно хочу ее увидеть.
Черная еда, черные призраки, кусающиеся призраки, люблю играть, я буду играть с тобой
Да, я также хочу подумать о том, сколько у меня ограничений
Твоя ложь - мое времяпрепровождение после ужина
Это Чушь, Это Чушь.

Это было несколько лет назад
Также рассматривайте обман как проявление
Любовь или нет, между мыслями
Это просто прощание
Пытать тебя зевать и заставлять сопровождать меня на улице
Затем посреди ночи я коснулся черного и сел на другую лодку, чтобы устроить неприятности.
Не спи ни днем, ни ночью
Не волнуйся, я всегда буду улыбаться
Найди день, чтобы сказать тебе, что мое терпение ограничено
Не хочу сохранять его там
Черная еда, черные призраки, кусающиеся призраки, люблю играть, я буду играть с тобой
Какую сестру обманом заставили лечь, чтобы снова утешить тебя?
Это достаточно прискорбно, я действительно хочу ее увидеть.
Черная еда, черные призраки, кусающиеся призраки, люблю играть, я буду играть с тобой
Да, я также хочу подумать о том, сколько у меня ограничений
Твоя ложь - мое времяпрепровождение после ужина
Это Чушь, Это Чушь.

Не стой там, твоя профессиональная ложь для меня - шоу.
Не будь там, твои профессиональные слезы для меня - шутка.
Меньше ваших профессиональных преступлений там - это своего рода тренировка для меня
Не стой там и приготовься откатиться в сторону
Черная еда, черные призраки, кусающиеся призраки, люблю играть, я буду играть с тобой
Какую сестру обманом заставили лечь, чтобы снова утешить тебя?
Это достаточно прискорбно, я действительно хочу ее увидеть.
Черная еда, черные призраки, кусающиеся призраки, люблю играть, я буду играть с тобой
Да, я также хочу подумать о том, сколько у меня ограничений
Твоя ложь - мое времяпрепровождение после ужина
Это Чушь, Это Чушь.
Это Чушь, Это Чушь.

Это Чушь Собачья